译文
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
芳香弥漫小径间,春雨将芹泥融(rong)融浸润。喜欢贴地争飞,好像要比比谁更俊俏轻盈。回到红楼时天色已晚,看够了昏暝(ming)中的柳枝花影。但只顾自己在巢安稳栖息,却忘了稍回天涯游子的书信。这可愁坏了闺中憔悴佳人,望穿双眼天天画栏独凭。
你我近在咫尺,正一样地消受着这夕阳晚照下的荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴醒,让你又活转过来,可又怕你醒来后继续为我伤神,你定然会说:你书生命太薄,应该多多保重,不要再耽于儿女情了!但我却记得你我曾有过的密誓,现在想来那誓言真的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢?
清明节夜晚时,清风习习,月夜朦胧,用碧(bi)玉做成的栏杆和用红色的砖砌成的墙是刺史的府宅。
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
天上有什么呢?就银河像一条白玉般的绳索迢递蜿蜒。
春雨迅猛,池塘水满,遥望群山,高低不齐,东边西(xi)侧,山路崎岖。热热闹闹地开了一阵的桃花和李花,此刻已开过时了,只见眼前春草萋萋,碧绿一片。
抬头看看天色的改变(bian),觉得妖气正在被消除。
南方不可以栖止。
跂乌落魄,是为那般?
青鸾不独飞去,更要载着她的爱人萧史,一起携手升天。
她独倚着熏笼,一直坐到天明。
甪里先生、夏黄公、东园公和绮里季如今在哪里?只有山上的萝藤依然茂密。
注释
惆怅:失意,用来表达人们心理的情绪。南朝:宋、齐、梁、陈,据地皆在南方,故名。
⑵竹枝:竹枝词,指巴渝(今重庆)一带的民歌。
⑷红蕖(qú):荷花。
崇山峻岭:高峻的山岭。
⑻充耳:挂在冠冕两旁的饰物,下垂至耳,一般用玉石制成。琇(xiù)莹:似玉的美石,宝石。
③钿(tián)雀:有雀鸟装饰的钗。
一箭风快:指正当顺风,船驶如箭。
⑦《青门饮》,词调名,始见于时彦、秦观词。
13.阴:同“荫”,指树荫。
(4)东山客:东晋谢安曾隐居会稽东山,借指綦毋潜。