译文
鲁地老叟谈论《五经(jing)》,白发皓首只能死(si)守章句。问他经国济世的策略,茫茫然如同坠入烟雾。脚穿远游的文履,头戴方山的头巾。沿着直道缓援迈步,还没抬脚,已掀起了尘土。秦相李斯不(bu)重用(yong)儒生,你也不是达于时变的通儒叔孙通,和我原本就不是同流。什么适合时代的形势都未晓得,还是回到汶水边去躬耕吧。
西宫中的夜晚非常清静,只有盛开在宫中庭院内的花朵悄悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想要卷起用珠子串成的门帘出外赏花,却又因无心欣赏而作罢,只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟看月亮,许多树隐蔽着昭阳宫。
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
何时再见,更尽一杯酒,到时候再论心胸。
你且登上那画有开国功臣的凌烟阁去看,又有哪一个书生能被册封为食邑万户的列侯?(其五)在典籍中寻觅典故,摘取词句来写诗文,老于雕虫小技之中。往往当破晓的残月对着帘幕、状如弯弓挂在天边时,还在伏案疾书。
四匹青骊驾起一乘车,千乘猎车并驾前行。
当年魏武侯泛舟游于西河,赞叹河山险固而喜形于色,被吴起批评。国家的兴盛实际上在于德行,(无德的话,)险地也难稳据。那据有洞庭的楚国和据有孟门的晋国,早已没有后人祭祀。从古至今,上天的规律是不会改变的。凭着险阻昏庸地统治,很少有不败的。公孙述已经被灭,刘家也已投降。这些已倾覆的车子的轨迹,是不可以再行走的。(我今天)把这篇铭刻在这山凹处,就是为了告诫四川的老百姓的。
横眉怒对那些丧尽天良、千夫所指的人,俯下身(shen)子甘愿为老百姓做孺子牛。
跬(kuǐ )步
(一)
如今有人把琼玉般的积雪踏碎,
良工巧匠们不知经过多少年的锻造冶炼,才铸出这把无双的宝剑名曰龙(long)泉。
取食不苟且求得饱腹就行啊,穿衣不苟且求得暖身就好。
人生一死全不值得重视,
岂知隐居草泽的人,腰里有着锋利的龙泉;
回望来时走的山间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
注释
⑿芩(qín):草名,蒿类植物。
⑶况复:何况,况且。《陈书·江总传》:“况复才未半古,尸素若兹。”
⑺匡(kuāng)国:匡正国家。汉蔡邕《上封事陈政要七事》:“夫书画辞赋,才之小者;匡国理政,未有其能。”分(fèn):职分。
209. 恨之:对我的行为感到遗憾。恨:遗憾。也:表示肯定语气。
33.存:《文选》李善注引《说文》曰:“存,恤问也。”