译文
何时可见小子诞生,高秋的今天正是(shi)呱呱坠地时。
汉使张骞当年都不曾把这花带回,真是徒然到了月支一回,连神农也不知道有这样美妙的鲜花。可惜的是这鲜花经(jing)过露凋雨打,真是绿肥红(hong)瘦,日益消损。 高高的绿竹在舍旁连成一片,稀疏的篱笆下花儿凋零,落英缤纷。碾米的碾涡深深可以装下骏马,藤蔓弯弯足以隐藏蛇虫。
禅寂中外物众有难似(si)我,松树声春草色都无心机。
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
寄往(wang)洛阳城的家书常常不能(neng)送到,何况战乱频繁没有停止。
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
终于知道君的家是不能够住下去的,可是奈何离开家门却没有去处。
燕国有个勇士秦武阳,十二岁的时候就杀过人(ren),人们不敢同他正眼相看,于是叫秦武阳做助手。
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月高标。
万木禁受不住严寒快要摧折,梅树汲取地下暖气生机独回。
我奉劝上天要重新振作精神,不要拘(ju)泥一定规格以降下更多的人才。
注释
12.业:以……为业,名词作动词。
(1)范南伯:范如山,字南伯,是辛弃疾的内兄。张南轩:张 ,安敬夫,自号南轩,张浚之子,时任荆湖北路转运副使。辟:征召。 宰:县令。
三、文中凡能直译的语句一概用直译,但也有一些地方用了意译。
报沙鸥:沙鸥,栖息于沙滩、沙洲上的鸥鸟。《文选》卷三十一江淹《杂体诗》“拟张绰”,李善注引《庄子》:“海上有人好鸥鸟者,旦而之海上,从鸥鸟游,鸥鸟至者百数。其父曰:‘吾闻鸥从汝游,试取来,吾从玩之。’曰:’诺。‘明旦之海上,鸥鸟舞而不下。“今本无之。《列子·黄帝篇》略同。人无机心,能感动异类,称”鸥鸟忘机“本此。这里意谓自己志在隐居,约沙鸥为伴,今即将实行,故告知它。曹松《赠方干》二之二:”他时莫为三征起,门外沙鸥解笑君。“本词似用此意。黄庭坚《登快阁》:”万里归船弄长笛,此心吾与白鸥盟。“
(4)既:已经。
⑿辉:光辉。
相羊:亦作“ 相佯 ”。亦作“ 相徉 ”。 徘徊;盘桓。