译文
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔之人悲哀。
想到这邦小人不讲信义,恐怕出于嫉妒把它摧毁。
唯有胶(jiao)和漆,黏合固结,再难分离。那么,就让我与夫君像胶和漆一(yi)样投合、固结吧,看谁还能将我们分隔?
你们走远(yuan)了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
祭献食品喷喷香,
我思(si)(si)念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐,忽步忽立。
虽然缺乏敢于谏诤的气魄,总惟恐皇上思虑有所疏失。
披着荷叶短衣很轻柔啊,但太(tai)宽太松不能结腰带。
周厉王暴虐,百姓纷纷指责他。召穆公对厉王说:"老百姓忍受不了暴政了!"厉王听了勃然大怒,找到卫国的巫师,让卫国的巫师去监视批评国王的人,按照卫国的巫师的报告,就杀掉批评国王的人。国人不敢说话,路上相见,以目示意。
山中的气息与傍晚的景色十分好,有飞鸟,结着伴儿归来。
天寒路远,仆夫催着回家,告别时,还未到黄昏日暮。
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
长空里萧萧的风响(xiang)中,白昼的太阳渐渐的西沉。陇地的大雁开始成群的南飞,而带状的浮云也惟留下一行单调和孤楚。此刻君王又在那宫室里思量着什么呢?走过大漠,穿过异域,却是“千载琵琶做胡语,分明怨恨曲中论”(杜甫诗)!
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
官场上的失意和寄居他乡的忧思一起涌上心头,阳春二月的景象也好像到了寒秋一样,令人心意凄迷。
注释
[58]抽:取。命操:谱曲。命:名。操:琴曲名。作曲当命名。
109、适:刚才。
①沉珠浦:河岸的美称。浦,江岸。
90、尔尔:如此如此。等于说“就这样,就这样”。
遥岑:岑,音cén。远山。
27.惠气:和气。
224. 莫:没有谁,无指代词。