译文
山(shan)岭之上,黄昏的云彩纷飞,晚上江边, 暮霭沉沉。眼前是一片烟波万(wan)里,我凭栏久久望去,只见山河是那么清冷萧条,清秋处处凄凉,让人心中不忍难受。在那遥远的神京,有一位盈盈的如仙佳人。自从分手以来,再也没有她的音信,令我思念悠悠。我望断南飞的大雁,也未等到来任何的凭据,只能使我的愁思更长。回想当初有多少相见的美好时光,谁知(zhi)聚散不由人,当时的欢乐,反变成今日的无限愁怨。千里之外我们无从相见,只有彼此思念。每当我又见山水美景,都(du)会勾起我的回忆,只好默默无语,独自下楼去。
项脊轩的东边曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能够根据脚步声辨别(bie)是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
篱笆稀稀落落,一条小路通(tong)向远方,树上的花瓣纷纷飘落,却还尚未形成树阴。
东方不可以寄居停顿。
左相李适为每日之兴起不惜花费万钱,饮酒如长鲸吞吸百川之水。自称举杯豪饮是为了脱略政事,以便让贤。
我们还过着像樵父和渔父一样的乡村生活。
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
轮台东门外欢送你回京去,你去时大雪盖满了天山路。
可怜闺中寂寞独自看月,她们思念之心长在汉营。
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
昨天里长才到门口来,手里拿着公文张贴在乡村中。
我不知道苍天有多高,大地有多厚。
早晨备好我车马,上路我情已驰远。新春时节鸟欢鸣,和风不尽送亲善。
魂魄归来吧!
香炉峰在阳光的照射下生起紫色烟霞,远远望见瀑布似白色绢绸悬挂在山前。
注释
10、薋葹(cí shī):苍耳和蒺藜,泛指恶草。臭(xiù):气味,这里指香气。
⑦平林:平原上的树林。李白《菩萨蛮》:“平林澳漠烟如织。”
使:派
(23)渐(jiān):浸湿。帷(wéi)裳(cháng):车旁的布幔。以上两句是说被弃逐后渡淇水而归。
腊月:农历十二月。古代在农历十二月举行“腊祭”,所以称十二月为腊月。
15“何异断斯织乎”,也要倒着说,跟割断这块帛有什么不同。异:不同。
⑧弦上黄莺语:此句是指琵琶之声犹如黄莺的啼叫。