译文
山坡上映着太阳的(de)余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
信步东城感到(dao)春光越来越好,皱纱般的水波上船儿慢摇。条条绿柳在霞光晨雾中轻摆曼舞,粉红的杏(xing)花开满枝头春意妖娆。
不让娇嫩可爱的鲜花落到碧绿的青苔上。
易水边摆下盛(sheng)大的别宴,在座的都是人中的精英。
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
当时国家多难,干戈未息,以高适的文才武略,本应参与朝廷大政(zheng),建树功业,可是偏偏远离京国,身在南蕃。
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
神游依稀荆门现,云烟缭绕恍若真。
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾。
周定王六年,单襄公到楚国。定王八年,陈灵公被(bei)夏征舒杀害。定王九年,楚庄王攻入陈国。
千百年过去了,马蹄已经重重叠叠的埋葬了数十个王朝,车轮的轨迹也终映成天河般的绚丽……
坐在旅店里感叹你我漂泊不定的人生,聚散又是这样一瞬之间,看(kan)着你挥起马鞭猛地抽打你那匹骏马,让它飞奔起来。我看着你随着傍晚的夕阳与我渐行渐远,直到我看不到你,哭湿了那被夕阳映红了的衣袖。
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
帘内无人,日色暗淡,花丛、竹丛一片寂静,不时从中冒出几声小鸟的对鸣声。
但可以再次试着白天畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间。
注释
修途:长途。
①感遇:古诗题,用于写心有所感,借物寓意之诗。诗人在贬官荆州期间作《感遇》诗12首,此处所选分别为第四、第一、第二和第七首。
(3)及至:表示等到某种情况出现;直至。霁(jì):雨雪之止也。
⑷童稚(zhì)携壶浆(jiāng):小孩子提着用壶装的汤与水。浆:古代一种略带酸味的饮品,有时也可以指米酒或汤。
白发空垂三千丈,一笑人间万事:这两句出典于李白的《秋浦歌》:“白发三千丈,缘愁似个长”。
③再来缘:下世的姻缘,来生的姻缘。 再来,再一次来,即指来生、来世。