译文
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一(yi)时无两。
如今我有什么功德,从来没有种田采桑。
我坐在(zai)潭边的石上垂钓,水清澈心境因此而悠闲。
自己拿着玉钗敲台阶下的竹子,打出拍(pai)(pai)子,
离家之仿只靠归梦排解,关山塞外离忧萦绕心间,
我爱上了一位姑娘,却没有机会和她接近。在一次宴会上我曾一再借琴声吐露爱慕之情;从她的眉宇间也隐约流露出对我的钟情与爱心。她的香车驶过京城大街去春游踏青,我骑着骏马盘旋追踪却仍然无缘亲近,最终只能(neng)无可奈何目送香车远去,耳畔空留下一串辚辚车声。
我敬重孟先生的庄重潇洒,
现在才是农历七月十三的夜晚,圆月已像白玉雕成的一样。秋月还没到最美的时候,到了十五(wu)、十六日夜晚你再看,那才是最好的。
霍光主持朝政前后二十年。地节二年春天病重,宣帝亲自到来问候霍光病况,为他病情流泪哭泣。霍光呈上奏书谢恩说:“希望把我国中之邑分出三千户,封给我侄孙奉车都尉霍山为列侯,来侍奉票骑将军霍去病的庙祀。”皇帝把这事下达给丞相、御史,当天拜霍光的儿子霍禹为右将军。
注释
(85)雕龙:据《史记·孟子荀卿列传》载,驺奭写文章,善于闳辩。所以齐人称颂为“雕龙奭”。
⑹丁香结:丁香的花蕾。此处诗人用以象征愁心。
⑺寘:同“置”。
②累累:众多、重叠、联贯成串貌。冢:坟墓。
中庭:屋前的院子。
⑾虡(jù):悬钟的木架。业:装在虡上的横板。枞(cōng):崇牙,即虡上的载钉,用以悬钟。
剑门:剑门,在今四川剑阁县北。据《大清一统志》:“四川保宁府:大剑山在剑州北二十五里。其山削壁中断,两崖相嵌,如门之辟,如剑之植,故又名剑门山。”
(22)及:赶上。
及:比得上。