译文
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托(tuo)给遥远的荆蛮。
天下(xia)明月的光华有三分吧,可爱的扬州啊,你竟然占去了两分。
辽阔的敕勒平原,就在千里阴山下,天空仿佛圆顶帐篷,广阔无边,笼罩着四面的原野。
陆机是(shi)否还能听见华亭别墅间的鹤唳?李斯是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
曲折的水岸边露出旧日水涨淹没时(shi)留下的河床痕迹,稀疏的林木倾倒在地,露出如霜般白的树根。
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
希(xi)望迎接你一同邀游太清。
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
雪花飘舞着飞入了窗户,我坐在窗前,看着青青的竹子变成白玉般洁白。 此时正好登上高楼去远望,那人世间一切险恶的岔路都被大雪覆盖(gai)了。
“桃花”没有变,依旧开的灿烂;而“我”的心境却变了,变老(lao)了。
远游的故人你现在何处?请江月把我的离愁带往江外我那好友居住的地方。预想来年(nian)百花吐艳的时节,我还会像今年这样,更加深情地追忆去年呢!
注释
(14)泰安:即今山东泰安,在泰山南面,清朝为泰安府治所。
⑴公元815年(元和十年)玄都观赏花诗写后,刘禹锡又被贬出京,十四年后重被召回,写下此篇。
41.呜呼噫嘻:这四个字都是叹词,也可以呜呼,噫,嘻分开用,或者呜呼,噫嘻分开用。
⑦瘗(yì):埋葬。
⒀流年:流逝之岁月;年华。
[8]侧闻:谦词,说不是正面听到,尊敬的说法。
⒁凄婉:悲凉婉转;哀伤。《新唐书·张说传》:“既谪岳州,而诗亦凄婉,人谓得江山助云。”
105.眇眇:缥缈。忽忽:飘忽不定的样子。