译文
山色葱茏,烟水(shui)渺茫,大小(xiao)二孤山,耸立江水中央。
太平山上的《白云泉》白居(ju)易 古诗清澈可人,白云自在舒卷,泉水从容奔流。
鲁地酒薄难使人醉,齐歌情浓徒然向谁。
鲁庄公十年的春天,齐国军队攻打我们鲁国。鲁庄公将要迎战。曹刿请求拜见鲁庄公。他的同乡说:“当权的人自会谋划这(zhe)件事,你又何必参与呢?”曹刿说:“当权的人目光短浅,不能深谋远虑。”于是入朝去见鲁庄公。曹刿问:“您(nin)凭借什么作战?”鲁庄公说:“衣食(这一(yi)类)养生的东西,我从来不敢独自专有,一定把它们分给身边的大臣。”曹刿回答说:“这种小恩小惠不能遍及百姓,老百姓是不会顺从您的。”鲁庄公说:“祭祀用的猪牛羊和玉器、丝织品等祭品,我从来不敢虚报夸大数目,一定对上天说实话。”曹刿说:“小小信用,不能取得神(shen)灵的信任,神灵是不会保佑您的。”鲁庄公说:“大大小小的诉讼案件,即使不能一一明察,但我一定根据实情(合理裁决)。”曹刿回答说:“这才尽了本职一类的事,可以(凭借这个条件)打一仗。如果作战,请允许我跟随您一同去。” 到了那一天,鲁庄公和曹刿同坐一辆战车,在长勺和齐军作战。鲁庄公将要下令击鼓进军。曹刿说:“现在不行。”等到齐军三次(ci)击鼓之后。曹刿说:“可以击鼓进军了。”齐军大败。鲁庄公又要下令驾车马追逐齐军。曹刿说:“还不行。”说完就下了战车,察看齐军车轮碾出的痕迹,又登上战车,扶着车前横木远望齐军的队形,这才说:“可以追击了。”于是追击齐军。 打了胜仗后,鲁庄公问他取胜的原因。曹刿回答说:“作战,靠的是士气。第一次击鼓能够振作士兵们的士气。第二次击鼓士兵们的士气就开始低落了,第三次击鼓士兵们的士气就耗尽了。他们的士气已经消失而我军的士气正旺盛,所以才战胜了他们。像齐国这样的大国,他们的情况是难以推测的,怕他们在那里设有伏兵。后来我看到他们的车轮的痕迹混乱了,望见他们的旗帜倒下了,所以下令追击他们。”
我的梦离不开那江上的流水,人们传说你已经到了凤凰山。
我田桑麻日渐长高,我垦土地日渐增广。
王导公何其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
长期以来两家关系就很好,彼此相知亲密无间。
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
注释
辛卯岁,沈尧道同余北归:元世祖至正辛卯(1291)年,作者同沈尧道同游燕京(今北京)后从北归来。沈尧道,名钦,张炎词友。
表里:里里外外。此处指天上月亮和银河的光辉映入湖中,上下一片澄明。
2.化度寺:化度寺在杭州西部江涨桥附近。《杭州府志》:“化度寺在仁和县北江涨桥,原名水云,宋治平二年改。”
⑩玉枕:玉制或玉饰的枕头,亦用为瓷枕、石枕的美称。
25.设:陈列。菰(ɡū孤)粱:雕胡米,做饭香美。
⑻象牙锦帐:五丈原诸葛亮祠庙中神龛里的摆设。锦:一本作“宝”。