译文
少年时也曾学诸葛亮手执羽扇，头戴纶巾，风度潇洒镇定自若地指挥千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄，但我要像宋玉那样作《招魂》赋招回失去的灵魂，自古以来书生多是无用之辈，读书多反而误了自身。
羽毛鲜艳的孔雀满园，还养着稀世的凤凰青鸾。
楚山横亘，耸出地面，汉水水势浩淼，仿佛与云天(tian)相连，转折迂回而去。
阳光照耀，水雾蒸腾，瑞气祥和，五彩缤纷。
（齐宣王）说：“不肯干与不能干在表现上怎样区别？”
夜深了，说话的声音逐渐消失，隐隐约约听到低微断续的哭泣声。天亮后我继续赶路，只能与返回家中的那个老翁告别。
第二年，宣帝下诏说：“褒奖有德行的，赏赐立首功(gong)的，是古今相通的道理。大司马大将军霍光值宿护卫宫殿忠心耿耿，显示德行，深明恩遇，保持节操，主持正义，安定宗庙。用河北、东武阳增加霍光封邑一万七千户。”加上以前的食邑共计二万户。赏赐先后有黄金七千斤，钱六千万，各色丝织物三万匹，奴婢一百七十人，马二千匹，华贵的住宅一所。
回过头去呼唤一代英主虞舜大帝，只见虞舜的寝陵苍梧之地正生起一片愁云。痛惜啊！当年穆王与王母在昆仑瑶池饮酒作乐，竟然喝到夜幕降临到昆仑山头。
六月的火焰山更是灼热，赤亭道口怕要行人断绝。
再大的海风也吹不断，江上月光却能直透其中。
有谁见过任公子，升入云天骑碧驴？
每天三更半夜到鸡啼叫的时候，是男孩子们读书的最好时间。
这时，村里来了个驼背巫婆，（她）能借鬼神预卜凶吉。成名的妻子准备了礼钱去求神。只见红颜的少女和白发的老婆婆挤满门口。成名的妻子走进巫婆的屋里，只看见暗(an)室拉着帘子，帘外摆着香案。求神的人在香炉上上香，拜了两次。巫婆在旁(pang)边望着空中替他们祷告，嘴唇一张一合，不知在说些什么。大家都肃敬地站着听。一会儿，室内丢一张纸条出来，那上面就写着求神的人心中所想问的事情，没有丝毫差错。成名的妻子把钱放在案上，像前边的人一样烧香跪拜。约一顿饭的工夫，帘子动了，一片纸抛落下来了。拾起一看，并不是字，而是一幅画，当中绘着殿阁，就像寺院一样；（殿阁）后面的山脚下，横着一些奇形怪状的石头，长着一丛丛荆棘，一只青麻头蟋蟀伏在那里；旁边有一只癞蛤蟆，就好像要跳起来的样子。她展开看了一阵，不懂什么意思。但是看到上面画着蟋蟀，正跟自己的心事暗合，就把纸片折叠好装起来，回家后交给成名看。
秋日天高气爽，晴空万里。一只仙鹤直冲云霄推开层云，也激发我的诗情飞向万里晴空。秋天了，山明水净，夜晚已经有霜；树叶由绿转为浇黄色，其中却有几棵树叶成红色，在浅黄色中格外显眼；
日落西山，整个江面沐浴在夕阳的余晖中，水面泛着金光。
侥幸摆脱出来，四外又是空旷死寂之域。
二月天黄莺鸟飞到上林苑，春天早上紫禁城郁郁葱葱。
涩滩的流水嘈嘈不休，两岸山上到处跑着猿猴。
早就听说黄龙城有战争，连续多年不见双方撤兵。
等到皇帝派了使者鸣锣开道、前呼后拥，捧(peng)了征召的诏书，来到山中，这时他立刻手舞足蹈、魂飞魄散，改变志向，暗暗心动。在宴请使者的筵席上，扬眉挥袖，得意洋洋。他将隐居时所穿的用芰荷做成的衣(yi)服撕破烧掉，立即露出了一副庸俗的脸色。山中的风云悲凄含愤，岩石和泉水幽咽而怨怒，看看树林和山峦若有所失，回顾百草和树木(mu)就象死了亲人那样悲伤。
不要以为今天的宠爱，就能使我忘掉旧日的恩情。
注释
④矢：弓箭。
饫（yù）：饱食。
⑸戍角：军营中发出的号角声。
⑺香云缕：对妇女头发的美称。
8.或：有人。