译文
晚上忽然在隐约的梦境中(zhong)回到了家乡,只见妻子正在小窗前对镜梳(shu)妆。两人互相望着,千言万语不知从何说起,只有相对无言泪落千行。料想那明月照耀着、长着小松树的坟山,就是与妻子思念年年痛欲断肠的地方。
人已老去,秋风吹得我心情(qing)不佳,梦中醒来,寒月照着孤寂的人。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀?
(在这里)低头可看到皇(huang)都的宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动(dong)之美。
站在高高的石头城上,放眼望去,苍天的尽头与吴、楚两国连接在一起,一片空旷。昔日六朝胜地的繁华,如今已荡然无存,只有江河青山依旧。遥(yao)想当年,战火纷飞,硝烟不断,生(sheng)灵涂炭,白骨遍野如雪。多少英雄豪杰都已经随着时间的长河席卷而去,只有浩瀚的长江依然奔腾不息,滚滚东流。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
大海里明月的影子像是眼泪化成的珍珠。(喻指诗人的悲哀,即使是一个明媚的夜晚,依然想到的是眼泪。)
有的姑娘长着黑色直眉,美丽的眼睛逸彩流光。
黄(huang)昏里吹来萧瑟凉风,听晚蝉声声愁绪更添。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
山中啊云遮雾盖,深山啊盘曲险阻,久留山中啊寂寞无聊少快意。
晚上我从南峰归来,女萝间的明月落下水壁。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
长安城北汉代五陵(ling),万古千秋一派青葱。
日月光华照耀,辉煌而又辉煌。
清明节夜晚时,清风习习,月夜朦胧,用碧玉做成的栏杆和用红色的砖砌成的墙是刺史的府宅。
这是《《拟行路难十八首》鲍照 》的第十三首,写游子思归之情。
注释
栗冽:寒冷。
胡儿:即谢朗。谢朗,字长度,谢安哥哥的长子。做过东阳太守。
干(gān)戈:指战争。《史记·儒林列传序》:“然尚有干戈,平定四海,亦未暇遑庠序之事也。”
将:带领,相随。这两句即俗语所说的“嫁鸡随鸡,嫁狗随狗”。
④高马:指高头大马。达官:指显达之官。厌:同“餍”,饱食。《孟子》:“良人出,则必餍酒肉而后反。”此辈:即上渔民、莫徭的猎人们。杼柚:织布机。茅茨:草房。这两句是说骑着高头大马的达官显贵们饱食酒肉,而贫穷人民的一切却被剥削的干干净净。
(3)坏:拆毁。馆垣:宾馆的围墙。
⑷万劫:犹万世,形容时间极长。佛经称世界从生成到毁灭的过程为一劫。杨齐贤注:“劫,世也。儒谓之世,道谓之尘,佛谓之劫。”太极:这里指天地未分以前的元气。
(1)别业:本宅外另建的园林游息处所,即别墅、别馆。