译文
春天的夜晚,即便是极短的时间也十分珍贵。花(hua)儿散发着丝丝缕缕的清香,月光在花下投射出朦胧的阴影。
时间于不知不觉中(zhong)过去,回头一看已是满天烟云。
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
献上(shang)吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
你会感到宁静安详。
永州的百姓都善于游泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说(shuo):“你最会游泳,现在为什么落(luo)在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
浓浓的柳荫里,淡淡的晨雾迷迷茫茫,残乱的缕缕鬓发,好似青云飞掠过脸庞。蝉钗已簪不住飞乱的流云,三三两两地散落在枕上。她定是拼了一生的激情,才搏得郎君一宵欢畅。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
申伯勇武有豪情,前往谢邑入新城,步卒车骑军容盛。周邦人民皆欢喜,国有栋粱得安宁。尊贵显赫贤申伯,周王元舅(jiu)封疆臣,文武双全人崇敬。
秋水胜涨,几乎与岸平,水天含混迷茫与天空浑然一体。云梦大泽水气蒸腾白(bai)白茫茫,波涛汹涌似乎把岳阳城撼动。
新婚三天来到厨房,洗手亲自来作羹汤。
南风把大山吹成平地,天帝派天吴移来了海水。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
戴红巾报时官手执更筹报晓,更衣官才给皇帝送上翠云裘。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
美丽的邻家女子,白天时用衣袖遮住脸,春日里更添惆怅,懒得装扮,都是有原因的。
哦,那个顽劣的浑小子啊,不愿意同我友好交往。
时光过得快啊,就像露水一见太阳就干,红花一遭霜打就蔫。
凄凉叹息啊微寒袭人,悲怆啊去新地离乡背井,坎坷啊贫士失官心中不平。
注释
⒁周:遍。四垠,四边,即全国以内,普天之下。
(39)徒:徒行之士兵。御:御车之士兵。啴(chǎn)啴:众盛貌。
⑵筥(jǔ):亦筐也,方者为筐,圆者为筥。
②梅破知春近:梅花绽破花蕾开放,预示着春天的来临。
⑷纵(zòng)赏:尽情观赏。
⑽雄姿英发(fā):谓周瑜体貌不凡,言谈卓绝。英发,谈吐不凡,见识卓越。