译文
拉开弓如满月左右射击,一箭箭中靶心不差毫厘。飞骑射裂了箭靶“月支”,转身又射碎箭靶“马蹄”。
后羿射下了九个太阳,天上人(ren)间免却灾难清明安宁。
象敲金击玉一般发出悲凉的声音。
这里就是历代征战之地,出征将士很少能够生还。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
时光如水一天天流逝啊,老来倍(bei)感空虚安身无方。
持有宝弓珧弧套着上好的扳(ban)指,前去把那巨大的野猪(zhu)射猎追赶。
唉呀呀你这个远(yuan)方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
北望群峰奇绝,仿(fang)佛向东海倾倒。
仿佛看到鸾凤与龙虎一起翩翩起舞,衣袂飘举。
肥牛的蹄筋是佳肴,炖得酥酥烂扑鼻香。
春天来了,我这个远离家乡的人,什么时候才能回家呢?最让我悲伤的是,连那江城的大雁都可以自由(you)自在地向北飞去,而我却挪不动步呢。
一弯月牙照人间,多少人家欢乐,多少人家忧愁。
注释
(9)有树环焉,有泉悬焉:环:环绕。焉:在那里。兼指代词。悬:自高处而下。有树环绕在潭上,有泉水从高处流入潭里。
①六箸:古人博戏用的器具,类似于棋子,共十二枚,黑白各六枚,以此争胜。
⑵啅,众口貌,太白借用作嘲诮意。
⑤羞:怕。
(4)谢桥:谢娘桥。相传六朝时即有此桥名。谢娘,未详何人,或谓名妓谢秋娘者。诗词中每以此桥代指冶游之地,或指与情人欢会之地。晏几道《鹧鸪天》:“梦魂惯得无拘检,又踏杨花过谢桥。”纳兰反用其意,谓在梦中追求的欢乐也完全幻灭了。
12、重匀绛蜡:指重施脂粉。绛蜡,原指红烛。
248.受寿永多,夫何久长:王逸《章句》:“彭祖好和滋味,善斟雉羹,能事帝尧,尧美而飨食之。彭祖进雉羹于尧,尧飨食之以寿考。彭祖至八百岁,犹自悔不寿,恨枕高而唾远也。”
⑶有:取得。