译文
元丹丘隔山(shan)遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
它从建章阙的飞檐上斜斜拉起,把金陵照耀得晶莹剔亮。
桑乾河(he)北边一场(chang)夜战,秦地士兵一半未能(neng)归营。
农夫们荷锄回(hui)到了村里,相见欢声笑语恋恋依依。
凿开混沌之地层,获得乌金是(shi)煤炭。蕴藏无尽之热力,心藏情(qing)义最深沉。
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
在这春天的月夜里,只听见乌鸦哀啼,帘幕长垂,阻隔着寂寞的宫花。
他家常有宾客来,孩子们都习惯了,总是乐呵呵的,鸟雀也常常在台阶上觅食,它们已被驯服了。
时光如水一天天流逝啊,老来倍感空虚安身无方。
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
气势轩昂的屋脊夹着皇帝专用的道路,杨柳的柳荫盖住流经宫苑的河道。
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
注释
(18)不重生男重生女:陈鸿《《长恨歌》白居易 古诗传》云,当时民谣有“生女勿悲酸,生男勿喜欢”,“男不封侯女作妃,看女却为门上楣”等。
③茱初插:刚刚插上茱萸。
124.委蛇:同"逶迤"。
【历职郎署,本图宦达,不矜名节】
⑸巧笑:《诗·卫风·硕人》:“巧笑倩兮,美目盼兮。”万几:即万机,君王纷杂政务。
易服:换上罪犯的服装。古代罪犯穿赭(深红)色的衣服。
⑸白登:山名,在山西省大同县东。汉高祖刘邦曾在此被匈奴所围,用陈平的奇计脱险。陈平封曲逆侯。