译文
菱叶和荷花在蔚蓝的河(he)水中交相呼应,蒲和小麦在一处相依生长着。
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
月儿升起在柳树梢头,他约我黄(huang)昏以后同叙衷肠。
用宝刀去劈流水,不会有水流中断的时候。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此(ci)地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
你前后又作过两地的太守,如鱼鹰再度(du)翻飞。
在欣赏风景的时候,我如何对付因孤独而引起的悲凉?这样美好的景色也不能使我快乐,真是可惜啊!
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
古人传言此泉水,一饮就生贪婪心。
滚滚黄河水包围着长安,河上秋风阵阵,有几行大雁飞过。
想那芦叶萧萧的滩头,开满蓼花的岸边,纵然有月色如水如银。鱼在水中雁飞天上,只盼金鸡报晓的佳音。虽有包天的义胆,盖地的忠肝,有谁能理解我的心。满怀的离愁千万种,醉乡里(li)一夜霜染双鬓。
霜神青女和月中嫦娥不怕寒冷,在寒月冷霜中争艳斗俏,比一比冰清玉洁的美好姿容。
水中行船,堤岸曲折,岸上红墙时近时远,远山明丽,近楼碧瓦高低相间。春风吹到二十四番,骏马在绿柳间驰穿,画船追着春色浏览。箫鼓声声震天犹如晴天响雷一般,香雾在湖面弥漫,笑声歌声不断。情趣涌现,哪里还受酒的束管?面前美景欢乐一片,我却冷眼旁观,忧愁令肠断,此处无我立脚之点。已经日落要归返,我却仍与伤感凄凉相伴。
眼睁睁看着天灾成害无所助,
世情本来就是厌恶衰落,万事象随风抖动的蜡烛。
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
花树笼罩从秦入川的栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
注释
(57)回纥:唐代西北部族名。当时唐肃宗向回纥借兵平息安史叛乱,杜甫用“阴风”、“惨淡”来形容回纥军,暗指其好战嗜杀,须多加提防。
自有疆,是说总归有个疆界,饶你再开边。和前出塞诗第一首中的“开边一何多”照应。
东篱菊蕊黄:化用陶渊明《饮酒二十首》的“采菊东篱下”句。
⒅遂去,遂:于是。去:离开。
⑹钗头凤:即头钗,古代妇女的首饰。因其形如凤,故名。
志在流水:心里想到河流。