译文
鲍(bao)叔推荐了管仲以后,情愿把自身置于管仲之下。他的子(zi)孙世世代代在齐国享有俸禄,得到封地的有十几代,多数是著名的大夫。因此,天下的人不称赞管仲的才干,反而赞美鲍叔能够识别人才。
为使汤快滚,对锅把火吹。
在江汉就曾经一起作客,每次相逢都是尽醉而还。
长安城的三十六宫,如今却是一片苔藓碧绿。
游子生活寄托主人,言语行动必须察言观色。
它们一夜之间将会猛长一千尺,远离竹园的数寸泥,直插云霄,冲天而立。刮去竹上的青皮写下我楚(chu)辞(ci)般的诗句,白粉光洁香气浓郁留下一行行黑字迹。
新长的竹子要比旧竹子高,它们的生长全凭老的枝干扶持。下年又有新长出来的,会长得更高。
孔子听了之后不能判断他们俩谁对谁错。
愿意留在水边畅饮的人的鹦鹉杯中,希望来到富贵人家丰盛的酒席上。
虽说是美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不思来饭不香。
希望皇上远的效法圣祖,近的学习孝宗,完全铲除近代的阻塞(sai)隔膜的弊病。常朝以外,就到文华、武英(ying)两殿,仿效古代内朝的意思:大臣每隔三天或五天,进来问一次起居;侍从官司和御史,各选一员上殿来轮流回答咨询;各部门有事请求决断,皇上根据自己的看法决断它;有不容易决断的,就和大臣当面讨论解决。不时地引见群臣,凡是谢恩、辞行这类情况,群臣都可以上殿陈奏,皇上虚心地问他,和颜悦色地开导他。象这样,人人都能够毫无保留地说出自己的意见;皇上虽然深居皇宫,可是天下的事情却全都清清楚楚地摆在眼前。外朝用来端正上下的名分,内朝用来沟通远后的意见。像这样,哪里会有近代的阻塞隔膜的弊病呢?唐尧、虞瞬的时候,耳聪目明,好的言论没有被埋没,民间没有遗漏的贤人,也不过是这样罢了。
注释
40.数十:几十。
32、阖(hé):通‘合’。合上。
(5)扶服(pú fú):同“匍匐”,伏地而行。
众:众多。逐句翻译
膑:古代肉刑之一,剔除膝盖骨。
10、谙(ān)尽:尝尽。
“士甘”句:用春秋时介子推宁愿被烧死也不愿再出仕的典故。
⑴调角:犹吹角。断:占尽。