译文
隋炀帝为南游江都不顾安全(quan),
远隔天涯旧恨绵绵,凄凄凉凉孤独度日无人问讯。要想知道我是如何愁肠百结,就(jiu)像金炉中燃尽的篆香。
月儿转过朱红色的楼阁,低(di)低地挂在雕花的窗户上,照着没有睡意的自己。明月不该对人们有什么怨恨吧,为什么偏在人们离别时才圆呢?人有悲欢离合的变迁,月有阴晴圆缺的转换,这种事自古来难以周全。只希望这世上所有人的亲人能平安健康,即便相隔千里,也能共(gong)享(xiang)这美好的月光。
脱下头巾挂在石壁上,任由松树间的凉风吹过头顶。
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。想念你啊!想念你,我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了(liao)我的眼泪,当寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
菊花开了又落了,日子一天天过去。塞北的大雁在高空振翅南飞,思念的人却还没有回来。悠悠明月照在帘子上,随风飘飘然。
俯看终南诸山忽若破碎成块,泾渭之水清浊也难以分辨。从上往下一眼望去,只是一片空蒙,哪还能辨出那里是都城长安呢?
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧愁。
喝醉了酒后恣意欢笑,我哪里有那闲工夫发愁呢。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
注释
⑵归:荣归故里。妇人谓嫁曰归。
②禀常格:遵从宇宙间的自然规律。
⑻君平:西汉严遵,字君平,隐居不仕,曾在成都以卖卜为生。
20至圣人:一本作“至圣”。
①云、矣:都是语气助词,无意义。岁暮:年末,指诗题所言的岁晏。
② 松排山面:指山上有许多松树。