译文
清早薄如轻纱(sha)的晨曦,滋润着(zhuo)大(da)地,原野像浸透了酥油;傍晚滞留大地的余晖,迟迟不退,沙地闪闪发光。
轮台九月整夜里狂风怒号,到处的碎石块块大如斗,狂风吹得斗大乱石满地走。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
饯行酒席上唱完离别的悲歌,亭中散了离别的饮宴,香尘遮住了视(shi)线,离人仍频频回首。送行人的马隔着树林嘶叫,行人的船已随着江波渐去渐远。
山涧中适宜生长灵芝白术,石床上滋满了厚厚的苔藓。
即使拥有利箭,又能把它怎么样?
海水仿佛在眼前弄潮,遥远的天边一片青碧的色彩。
判司原本是小官不堪一提,未免跪地挨打有苦向谁说。
三公和睦互相尊重,上上下下进出朝廷。
云雾缭绕,红色的窗格显得很暗淡,阶石断裂,钱形的紫苔歪歪斜斜。
每经过(guo)一次赤壁矶就引发一次怀古心绪。想当年,周瑜意气风发,一心吞并环宇。万骑临江,鼓声震天;在千艘列炬的拼搏中,那些潜居江中的鱼龙因为受到战火的影响都变得怒不可遏。水面上卷起了长长的火龙,在鼓角声中,孙刘联军围困住了曹操。现在又怎样呢?
在路途的马上渡过晚春的寒食(shi)节,
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
注释
⑪窜伏,逃避,藏匿
⑦且将用之酌酒:并准备用它来进酒。
20、过:罪过
“四十三年”句:作者于1162年(宋高宗绍兴三十二年)南归,到写该词时正好为四十三年。
30.郁金香:这里指一种名贵的香料,传说产自大秦国(中国古代对罗马帝国的称呼)。这里是指罗帐和被子都用郁金香熏过。
10.零:落。
①鹧鸪天:鹧鸪天是词牌名。双调,五十五字,押平声韵。也是曲牌名。南曲仙吕宫、北曲大石调都有。字句格律都与词牌相同。北曲用作小令,或用于套曲。
⑶遣:让。