译文
天(tian)似穹庐、四野处地天相衔,高大(da)的(de)乔木依然如四十年(nian)前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在(zai)心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样(yang)韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
终于知道君的家是不能够住下去的,可是奈何离开家门却没有去处。
一时间云彩与高峰相聚,与峰间青松不明的样子。望着依偎在另一侧岩壁的云彩,一样的与天交接。
远方宾客踏着田间小路,一个个屈驾前来探望我。彼此久别重逢谈心宴饮,争着将往日的情谊诉说。
贾谊被贬在此地居住三年,可悲遭遇千万代令人伤情。
(“请让我给大王讲讲什么是真正的快乐吧!假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般穷困呢?父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
门额上的横幅粗锦焕发出鲜红的色彩,烈日烤得粗锦褪了色,项羽仍然没有醉。
穆公在生时同三良就像一个人一样,死了也不肯同三良分身。
吴国的香蒿做成酸(suan)菜,吃起来不浓不淡口味纯。
日月星辰归位,秦王造福一方。
山上有茂盛的扶苏,池里有美艳的荷花。没见到子都美男子啊,偏遇见你这个小狂徒。
注释
⑷长笛:古管乐器名,长一尺四寸。
咸:都。
⒁州家:刺史。申名:上报名字。使家:观察使。抑:压制。
⑹意态:风神。
(9)侍御史:御史台的属官,职掌纠察百僚,审讯案件。
⑿扰龙伐蛟:扰,驯服。伐,击,刺杀。此处指“擒”。
曝:晒。
(8)常累:谓常为世俗之情所累。
3.断人行:指鼓声响起后,就开始宵禁。