译文
欢娱完毕,你秩满(丧(sang)礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
从前先帝授予我步兵五千,出征远方。五员将领迷失道路,我单独与匈奴军遭遇作战,携带着供征战万里的粮草,率领着徒步行军的部队;出了(liao)国境之外,进入强胡的疆土;以五千士兵,对付十万敌军;指挥疲敝不堪的队伍,抵挡养精蓄锐的马队。但是,依然斩敌将,拔敌旗,追逐败逃之敌。在肃清残敌时,斩杀其骁勇将领,使我全军将士,都能视死如归。我没有什么能耐,很少担当重任,内心暗以为,此时的战功,是其他情况下所难以相比的了。匈奴兵败后,全国军事动员,又挑选出十万多精兵。单于亲临阵前,指挥对我军的合围。我军与敌军的形势已不相称,步兵与马队的力量更加悬(xuan)殊。疲兵再(zai)战,一人要敌千人,但仍然带伤忍痛,奋勇争先。阵亡与受伤的士兵遍地都是,身边剩下的不满百人,而且都伤痕累累,无法持稳兵器。但是,我只要振臂一呼,重伤和轻伤的士兵都一跃而起,拿起兵器杀向敌人,迫使敌骑逃奔。兵器耗尽,箭也射完,手无寸铁,还是光着头高呼杀敌,争着冲上前去。在这时刻,天地好像为我震怒,战士感奋地为我饮(yin)泣。单于认为不可能再俘获我,便打算引军班师,不料(liao)叛逃的邪臣管敢出卖军情,于是使得单于重新对我作战,而我终于未能免于失败。
不必再因贬官南方而垂泪千行了,今天不是乘一叶扁舟沿湘江北上了吗?
只恨找不到往日盛饰的花容,春神啊,你为何要归去匆匆!
眼看着大好的春光就要逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
凿一眼井就可以有水喝,种出庄稼就不会饿肚皮。
抑或能看到:那山头上初放的红梅。
时值四月,许多达官显要把从外面买来正在开花的芍药花移植到新扩充的花园中,真不知道他们之中还有谁以国计民生为念?
九重的皇宫打开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
你说因为生活不得意,回乡隐居在终南山旁。
天道还有盛衰,何况是人生呢?
游兴满足了,天黑往回划船,不小心划进了荷花池深处。
柏树高耸云雾飘来气接巫峡,月出寒光高照寒气直通岷山。
生计还是应该以耕田为主,世事人情都交付给那东流而去的江河之水吧。
他出入于九重天宇,华山为此增光辉;
皑皑的白雪笼罩着山村乡野,昨夜一枝梅花欺雪傲霜绽开。
退归闲暇的时候,我经常来这里,来的时候仍然随身带着枕头和竹席,好随地安眠。
注释
21.月余:一个多月后。
逮:及,到
5.度(duó):衡量。用尺子度量的意思(动词)
放荡:自由自在,无所拘束。
103. 末技:不值得重视的技能,此处指与“本业”相对的“末业”,即工商业。
3.怒:对......感到生气。
⑶倒著接蓠:用山简事。山简 (253~312年),字季伦,河内怀人,山涛第五子。生于曹魏齐王曹芳嘉平五年,卒于晋怀帝永嘉六年,终年六十岁。山简性温雅,有父风。山涛起初不知其山简的才华,山简叹道:“吾年几三十,而不为家公所知!”与嵇绍、刘谟、杨淮齐名。初为太子舍人。永嘉中,累迁至尚书左仆射,领吏部,疏广得才之路。不久出为镇南将军,镇襄阳。嗜酒,每游习家园,置酒池上便醉,名之曰高阳池。当时有儿童作歌以嘲之。洛阳陷落后(311年),迁于夏口,招纳流亡,江汉归附。卒于镇,追赠征南大将军。山简作有文集二卷,(《唐书·经籍志》)传于世,今佚。
⑾更:更迭。万岁:犹言“自古”。这句是说自古至今,生死更迭,一代送走一代。