译文
九月九日重阳佳节,我勉强登(deng)上高处远眺,然而在这战乱的行军途中,没有谁能送酒来。我心情沉重地遥望我的故乡长安,那菊花大概傍在这战场零星的开(kai)放了。
直到它高耸入云,人们才说它高。
春残之时,花落(luo)草长,鲜绿覆满山川。只听到远处杜鹃鸟的凄厉叫声。杜鹃即使无情,也在悲鸣春去的人间之苦啊。进酒赠春,春却依旧漠然而去,只是到了黄(huang)昏时候,落下一片漫天的大雨。
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊赖,我也想听听琵琶。但我不像宋代的某些高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
黯然感伤的他乡之魂,追逐旅居异地的愁思,每天夜里除非是美梦才能留人入睡。当(dang)明月照射高楼时不要独自依倚。端起酒来洗涤愁肠,可是都化作相思的眼泪。
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍将他推举?
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
花开宜折的时候就要抓紧去折,不要等到花谢时只折了个空枝。其十三
绵绵的江水有三千里长,家书(shu)有十五行那么长。
军队并进击敌两翼,他又如何指挥大兵?
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
注释
3. 魏昭王:名遬(古“速”字),在位时间为公元前295~前277年。
④重寻句:语出白居易《长恨歌》:“上穷碧落下黄泉,两处茫茫皆不见。”此谓梦醒之后,爱妻之音容俱逝,天地茫茫,无处可寻,不胜凄怆。
⑧阙:缺点,过失。
翦翦:形容初春的寒风削面,尖刻刺骨。
黯(àn)黯:昏暗模糊的样子。临洮:古县名,秦置,治所在今甘肃岷县,以临近洮水得名。秦筑长城,西起于此,故有“昔日长城战”之语。
沧沧凉凉:形容清凉的感觉。沧沧:寒冷的意思。
孺子:辰翁有子名将孙,也善作词。