译文
一有机会便(bian)唱否则即罢休,愁恨全然不理(li)照样乐悠悠。
神奇自然汇聚了千种美景,山南山北分隔出清晨和黄昏。
你要去的地方远在巍峨高耸的缙云山外,此去路途苍莽,有几千里之遥。
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
“别人家只希望富贵,我情愿和你吃粥。
回顾过去啊把将来瞻望,看到了做人的根本道理。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
四匹青骊驾起一乘车,千乘猎车并驾前行。
看那明月高悬未落,平白地愁断肝肠。镜瑚的水清明如月,若耶溪的少女洁(jie)白如雪。
而东西两侧又有两座高桥,如同空中彩虹一般。
子弟晚辈也到场,
乌骓马不前进啊,我该怎么办?虞姬啊!虞姬啊!我又该把你怎么办?
草堂的南北涨满了春水,只见鸥群日日结队飞来。老夫不曾为客扫过花径,今天才为您扫,这柴(chai)门不曾为客开过,今天为您打开。离市太远盘中没好菜肴,家底太薄只有陈酒招待。若肯邀请隔壁的老翁一同对(dui)饮,隔着篱笆唤来喝尽余杯!
注释
⑵平林:平原上的林木。《诗·小雅·车舝》:“依彼平林,有集维鷮。” 毛 传:“平林,林木之在平地者也。”
(9)澄湖:当指阳澄湖,阳澄在常熟城南。
③山东烟水寨:指梁山泊。
晋:西周始封姬姓国,晋献公时都于绛(今山西省翼城县东南)。
[1]《哀江南赋》:“哀江南”语出《楚辞·招魂》“魂兮归来哀江南”句,梁武帝定都建业,梁元帝定都江陵,二者都属于战国时的楚地,作者借此语哀悼故国梁朝的覆亡。作品将家世与国史联系起来,将个人遭遇与民族灾难融汇在一起,概括了梁朝由盛至衰的历史和自身由南至北的经历,感情深挚动人,风格苍凉雄劲,具有史诗般的规模和气魄,是中国辞赋史上的名篇巨制。
计会(kuài),会计。