译文
花姿明丽
懂得我心的只有这雕梁上(shang)的春燕,飞来飞去地与我相伴。东风哪会晓得我琵琶声中的忧怨,刮来刮去又把花儿吹落一片。
微冷的应和(he)时节,期盼着太阳早些升起,台阶前的蓂荚已长出(chu)六片叶子了,已经(jing)是初六了。冬天的太阳刚刚升起,天将破晓,春天不久将来临。就在这时你(指寿星)出生在一个显赫的家庭,家中视你为掌上明珠。你拥有不俗姿容、贤淑品德、良好教养,嫁给了一个好丈夫。到如今,你生活在的昼锦堂已经是儿孙满堂,而且个个都是有出息的达官贵人了。
早晨后方送来一位士兵的家信,告诉他寒衣已经寄来。
我常为春光逝去无处寻觅而怅恨(hen),却不知它已经转到这里来。
他们灵光闪闪显示神灵,巫咸又告诉我不少佳话。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民(min)。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像(xiang)积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
丝丝细雨,淋不湿我的衣衫;它飘洒在艳丽的杏花上,使花儿更加灿烂。阵阵微风,吹着我的脸已不使人感到寒;它舞动着嫩绿细长的柳条,格外轻飏。
蜀国卧龙空自忠心耿耿,统一大业终究难以完成。
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
注释
(4)共工氏:传说不一,一说为水官。九有:即九州。
⑶盘马:骑马盘旋不进。
④肖同叔子:肖,小国名;同叔:国王的名称;子,女儿。萧君同叔的女儿,即齐顷公的母亲。
[28]辎(zī资)重:军用物资的总称。
⑴京师:指北宋都城汴梁。
别来:分别以来。作者曾离开扬州八年,此次是重游。