译文
清光绪二年秋八月十八日,我和黎莼斋游狼山,坐在萃景(jing)楼上,远望虞山,觉得景色很美。二十一日就雇了船过江。第二天早上,到了常熟。这时易州赵惠甫恰巧免官回(hui)来,住在常熟,便与我一同去游玩。
门外的东风把春雪吹洒在先生您的衣襟上,当您登上太行山头时一定会回过头来眺望三吴故乡。既然做了学官,就不应计较被派到了那艰苦的地方。
一次次想着无罪而(er)生离啊,内心郁结而更增悲伤。
肥牛的蹄筋是佳肴,炖得酥酥烂扑鼻香。
月亮从(cong)城头落下去,早晨的霜厚得像(xiang)雪一样;更鼓从楼上响起来,声音冷涩得仿(fang)佛要断绝。捧着装饼的盘子,走出家门,拖着长声叫卖。这时候,街市上从东到西,一个人还没有呢!
雨滴自(zi)己滴到台阶前的大梧桐叶,关您什么事呢而作哀伤的吟唱?
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
花,自顾地飘零,水,自顾地漂流。一种离别的相思,牵动起两处的闲愁。啊,无法排除的是——这相思,这离愁,刚从微蹙的眉间消失,又隐隐缠绕上了心头。
韦大人你可以静(jing)静地细听,我把自己的往(wang)事向你直陈。
轮台东门外欢送你回京去,你去时大雪盖满了天山路。
攀上日观峰,凭栏望东海。
注释
⑵妇人:成年女子的通称,多指已婚者。《易·恒》:“妇人吉,夫子凶。”
⑸冷露:秋天的露水。
恣观:尽情观赏。
⑶同官王正之:作者调离湖北转运副使后,由王正之接任原来职务,故称“同官”。王正之:名正己,是作者旧交。
(63)金马门:汉代臣属待诏之处,门旁有铜马。
江宁:旧江宁府所在地,在今江苏南京。
4..霁(jì)光:雨天之后明媚的阳光。霁:雨后放晴。
⑶“骚人”二句:取意于陈与义《清平乐·木犀》的“楚人未识孤妍,《离骚》遗恨千年”之句意。“骚人”、“楚人”均指屈原。可煞:疑问词,犹可是。情思:情意。何事:为何。此二句意谓《离骚》多载花木名称而未及桂花。
69、窈窕(yǎo tiǎo):容貌体态美好的样子。