译文
二月天黄莺鸟飞到上林(lin)苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
天亮了吗?苍梧为什么不亮?苍梧这里潮湿,陈年贮藏的多是已经败坏的粮食,无法作为军粮食用。远征者早起行军,情绪都很悲伤。
但诸峰中唯有紫盖山与华山不相上下,似与华山争高。
追求却没法得到,白天黑夜便总思念她。长长的思念哟,叫人翻来覆去难睡下。
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
床被内须充实以丝绵,被缘边要以丝缕缀。丝绵再长,终究有穷尽之时,缘结不解,终究有松散之日。
美丽的山东女郎啊,窗下种植了一(yi)株世上罕见的海石榴。
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
蜀道真太难攀登,简直难于上青天。
清晨你要提心吊胆地躲避猛虎;傍晚你要警(jing)觉防范长蛇的灾难。
你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。
路途遥远,酒意上心头,昏昏然只想小憩一番。艳阳高照,无奈口渴难忍,想随便去哪找点水喝。于是敲开一家村(cun)民的屋门,问:可否给碗茶?
大地一片雪白,风色寒厉,纷纷的雪花片片如大手。
韩愈等候回音已四十多天了。上了两次(ci)书而(er)心愿不能够表达,三次登门,却被守门人拦住。只因为我糊涂愚顽,不知(zhi)道逃隐山林,所以又有上述关于周公的一番议论。希望阁下明察!古代的读书人,只要有三个月不作官任职,相互之间就要慰问,所以他们只要走出本国疆界,车子上就一定载着准备随时进见用的礼品。然而他们为什么又不肯轻易自己主动要求作官的原因,是因为他们在周不被任用,就可以离开到鲁国去;在鲁不被任用,就离开到齐国去;在齐国不被任用,就离开到宋国去,到郑国去,到秦国去,到楚国去。现在天下只有一个君主,四海之内统一为一个国家,舍弃这里,那就是夷狄了,就离开自己的父母之邦了。所以读书人中间那些想实行自己主张的人,不被朝廷用,就只有入山林当隐士了。隐居山林,只是读书人中那些独善其身、自己顾自己而不忧虑天下的才能安居,如果他有忧天下的心思,就不能了。因此韩愈每次自求进见而不知羞愧,频频上书、多次上门而不知道止步啊。岂只如此而已,心里经常惶恐不安,唯恐不能够出在您这样的大贤人门下,也望您稍加体察。冒犯了您的威严,内心惶恐不已。韩愈再拜。
项脊生说:巴蜀地方有个名叫清的寡妇,她继承了丈夫留下的朱砂矿,采矿获利为天下第一,后来秦始皇筑”女怀清台”纪念她。刘备与曹操争夺天下,诸葛亮出身陇中由务农出而建立勋业。当这两个人还待在不为人所知的偏僻角落时,世人又怎么能知道他们呢?我今天居住在这破旧的小屋里,却自得其乐,以为有奇景异致。如果有知道我这种境遇的人,恐怕会把我看作目光短浅的井底之蛙吧!
清晨,连绵起伏的鲁山,千峰竞秀,忽高忽低,蔚为壮观,正好迎合了我爱好自然景色的情趣。
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
地势有帝王之气,山水则虎踞龙蟠。
故乡山水养育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
注释
⑥云屋:苍黑若云之状。
闲愁:为国家之愁。作者在很多场合里,把国家之愁,都说作闲愁。
惠连:谢惠连,南朝诗人,早慧。这里以惠连来称赞诸弟的文才。
②投袂:甩下衣袖。
弊:即“毙”,詈骂之词。“弊降虏”,犹言“死囚”。
上相:泛指大臣。