译文
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回(hui)家,头发已经尽是花白了。
来欣赏各种舞乐歌唱。
京城的(de)西北方有座狮子(zi)山,是从卢龙山蜿蜒伸展而来。长江有如一线长虹,盘绕着流过山脚下。皇上因为这地方形势雄伟壮观,下诏在山顶上建楼,与百姓同享游览观景之乐,于是赐给它美妙的名字叫(jiao)“阅江”。登上楼极目四望,万千景色次第罗列,千年的大地秘藏,似乎顷刻显露无遗。这难道(dao)不是天地有意造就了美景,以等待一统海内的明君,来展现千秋万世(shi)的奇观吗?
他的部分都来吊唁他,他的死震动了北方地区。
随着波浪或清或浊,和物体一样或丑或美。闭着眼睛想着那(na)栖居于青岩之间,忘却那追逐功名之事。
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
淮南子有一叶落而知岁暮之句;我悟到洞庭波兮木叶下的诗情。
襄阳的风光的确令人陶醉,我愿在此地酣饮陪伴山翁。
世间的草木勃勃的生机,自然顺应了美好的季节。
登上高楼凭栏极目,金陵的景象正是一派晚秋,天气刚刚开始索肃。千里奔流的长江澄沏得好像一条白练,青翠的山峰俊伟峭拔犹如一束束的箭簇。江上的小船张满了帆迅疾驶向夕阳里,岸旁迎着西风飘/拂的是抖擞的酒旗斜出直矗。彩色缤纷的画船出没在云烟稀淡,江中洲上的白鹭时而停歇时而飞起,这清丽的景色就是用最美的图画也难把它画足。
若想把千里的风光景物看够, 那就要登上更高的一层城楼。
不知什么人报告了皇帝,皇帝心中怜悯、了解人们的困苦。
注释
②愔(yīn):宁静。
⑥旗:星名。星旗:就是旗星,古代人认为它代表战争。《史记·天官书》:“房心东北曲十二星曰旗。”映:照耀,映照。疏勒:汉代西域的诸国之一,王都疏勒城在今新疆维吾尔族自治区疏勒县。
皆以美于徐公:都认为(我)比徐公美。“以”的后边省去了“我”。以:认为。于:比。
34.妖童:泛指浮华轻薄子弟。
霞敞:高大宽敞。
此调原为唐教坊曲,初咏项羽宠姬虞美人死后地下开出一朵鲜花,因以为名。又名《一江春水》、《玉壶水》、《巫山十二峰》等。双调,五十六字,上下片各四句,皆为两仄韵转两平韵。