译文
秋(qiu)天夜晚的南湖水面水澄澈无烟,(不由生出遗世独立、羽化登仙的“上天”之念),可怎么能够乘流上天呢?姑且向洞庭湖赊几分月色,痛快地赏月喝酒。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
北征登上太行山,山高岭峻多艰难!
风雨把春天送归这里,飞舞的雪花又在迎接春天的来到。已经是冰封雪冻最寒冷的时候,悬崖边上还盛开着俏丽的梅花。
山坡上一级一级的畦田像楼(lou)(lou)梯,平原上整整齐齐的畦田像棋盘。
清晨栏杆外的菊花笼罩着一层愁惨的烟雾,兰花沾露(lu)似乎是饮泣的露珠。罗幕之间透露着缕缕轻寒,一双燕子飞去。明月不明白离别之苦,斜斜的银辉直到破晓还穿入朱(zhu)户。
庭院寂静,我在空空地想着她。我为国而愁的太利害了,但没有地方说,因为那些流莺乳燕太可怕了,如果她们知道了这个消息,又要陷害我。如今也不知道书信在哪(na)里,我想念的朋友仍然没有踪迹。空教我上楼去瞭望。我到楼上去的次数太多了,实在没有脸面再上去了。即使是到了楼上也看不到我想念的人,只看见楼外的原野上一片碧绿的庄稼。
我命令凤凰展翅飞腾啊,要日以继夜地不停飞翔。
身虽无彩凤双翅飞到一处,心却有灵犀一点息息相通。
西方一片流沙到处都是,无边无际渺渺茫茫。
湖州太守真是好古博雅,不惜花费金钱求购断石残碑刻文。
注释
15、白公姥(mǔ):禀告婆婆。白,告诉,禀告。公姥,公公婆婆,这里是偏义复词,专指婆婆。
诉衷情:唐教坊曲名,后用为词调。又名《一丝风》、《步花间》、《桃花水》、《偶相逢》、《画楼空》、《渔父家风》。分单调、双调两体。单调三十三字,平韵、仄韵混用。双调四十一字,平韵。
181、尽:穷尽。
阻风:被风阻滞。
⑥语(yù):告诉、倾诉。
167.恒:王恒,王亥之弟。季:王亥的父亲。
南高峰,北高峰:杭州西湖诸山中南北对峙的高峰。