译文
一年年过去,白头(tou)发不断添新,
头上的红色冠子不用特别剪裁,雄鸡身披雪白的羽毛雄纠纠地走来。
言辞贵于白璧,一诺重于黄金。
打柴打进深山里头,山林幽深树木重重叠叠。
居住在人世间,却没有车马的喧嚣。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,
诚然不受(shou)天下人埋怨啊,心中哪会有这种惊恐。
我既然无缘有如(ru)此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
白酒刚刚酿熟时我从山中归来,黄鸡在啄着谷粒秋天长得正肥。
半亩大的方形池塘像一面镜子一样打开,清澈明净,天光、云(yun)影在水面上闪耀浮动。
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
春草碧绿,郁(yu)郁葱葱,长满了南面的大路。暖风中花瓣乱舞,飞絮蒙蒙,也仿佛理解人的心情,满怀愁苦(ku),倦怠慵容。回忆起那可人的伴(ban)侣,娇娆美(mei)丽,笑靥盈盈。寒食节里我们曾携手共沐春风,来到京师的郊野,尽兴地游乐娱情,终日里笑语欢声。可到了如今,却来到这天涯海角,再次感受到和煦的春风,可偏偏又孤苦伶仃(ding)。
城里经历上百次战乱之后,还有几家老人在世上保全。
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
注释
[5]落木:落叶
27. 意:这里指情趣。“醉翁之意不在酒”,后来用以比喻本意不在此而另有目的。
前朝:此指宋朝。
109、君子:指官长。
45. 庠序:古代的乡学。《礼记?学记》:“古之教者,家有塾,党有庠,术有序,国有学。“家”,这里指“闾”,二十五户人共住一巷称为闾。塾,闾中的学校。党,五百户为党。庠,设在党中的学校。术,同“遂”,一万二千五百家为遂。序,设在遂中的学校。国,京城。学,大学。庠,xiánɡ。
(14)躄(bì):跛脚。
⑴鄂(è)州:在今湖北省武汉、黄石一带。南楼:在武昌蛇山顶。
⑵周览:纵览,四面瞭望。
381、旧乡:指楚国。
汉家将赐:汉朝就要赏赐。这里指唐廷就要赏赐。