译文
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的(de)影姿。
香炉峰瀑布与它遥遥相望,
茫茫的海上升起一轮明月,此时你我都在天涯共相望。
以天地为赌注,一掷决定(ding)命运,一直战争不停。
朽(xiǔ)
不死之国哪里可(ke)找?长寿之人持何神术?
我年轻时因考进士寄居京城,因而有机会遍(bian)交当时的贤者豪杰。不过我还认为:国家臣服统一了四方,停止了战争,休养生息以至天下太平了四十年,那(na)些无处发挥才能的智谋雄伟不寻常之人,就往往蛰伏不出,隐居山林,从事屠宰贩运的人,必定有老死其间而不被世人发现的,想要跟从访求他们,与之结交而不可得。后来却认识了我那亡友石曼卿。
壶遂说:“孔子的时代,国家没有英明的国君,下层的贤才俊士得不到重用,孔子这才写作《春秋》,流传下这部用笔墨写成的著作来判明什么是礼义,以代替周王朝的法典。现在,您太史公上遇英明的皇帝,下有自己的职守,万事已经具备,都按着适当的顺序进行着,太史公所论述的,想要说明什么宗旨呢?”
梦魂,信马由缰,千里飘荡,魂回梦觉,蓦然见杨花点点,飘满绣床。薄情负心的人呀,我半(ban)掩闺门,你却迟迟不来,夕阳西下,眼看辜负了三春的良辰美景,洒下清淡的泪珠几行。
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
注释
11.饮:让...喝
36.因:因此。
⑹嘐【jiāo】嘐聱【áo】聱:这里是形容老鼠咬物的声音。
299. 却:使……退却,使动用法,可译为“打退……”。
①郭:外城。野死:战死荒野。
②重耳:申生异母弟,即晋文公。
(19)程:效法。