译文
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
夜里城外下了一尺厚的(de)(de)大雪,清晨,老翁驾着炭车碾轧冰冻的车轮印往集市上赶去。
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
去年一别如今又逢春,双鬓银丝添生了几(ji)缕?
曼卿的诗清妙绝伦,可他更称道秘演的作品,以为典雅劲健,真有诗人的意趣。秘演相貌雄伟杰出,他的胸(xiong)中又存有浩然正气。然而已经学(xue)了佛,也就没有可用之处了,只有他的诗歌能够流传于(yu)世。可是他自己又懒散而不爱惜,已经老了,打开他的箱子,还能得到三、四百首,都是值得玩味的好作品。
白色的瀑布高挂在碧绿的山峰。
疲惫的马儿睡卧在长长的山坡上,太(tai)阳已经落到水面上。山中的秋风吹进空寂的树林,树叶飒飒作响,好像有人进入林中。苍茫的天空下起冷冷的雨,青石的路面没有了灰尘。千万种念头,都在这傍晚出现在脑海,万物的声音都在萧瑟的清晨悲鸣。鶗鴂昨晚还在鸣叫,蕙草已经开始枯萎。何况我这远行的异乡人,自然就会有很多艰苦的辛酸。
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
(一)
早晨她来到江北岸边游玩,夜晚她到萧湘的小岛中休憩。
注释
41.函关句:谓函谷关形势险要,使长安显得雄壮。函谷关,古关在今河南灵宝东北,战国时秦置。因关在谷中,深险如函而名。其东自崤山,西至潼津,通名函谷,号称天险。乃古时由东方入秦的重要关口。公元前114年(汉武帝元鼎三年),徙关至今河南新安县东,离故关三百里,称新函谷关。
8.磬(qìng):古代打击乐器,形状像曲尺,用玉或石制成。
(11)长已矣:永远完了。已,停止,这里引申为完结。
亿兆:古代以十万为亿,十亿为兆。
6.闻:听见,引申为知道,懂得。
11.至:等到。
89、忡忡:忧愁的样子。