译文
洁白的(de)桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
清晨我将要渡过白水河,登上阆风山把马儿系着。
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
昨夜和人相约,时间缓缓流淌,已(yi)(yi)经深夜。一轮新月挂在天际,周围寥寥几颗孤星。夜色将近,人未眠,在这三更时分,所有人都睡下,寂静无声的夜里,老鼠悉悉索索的声音令我焦虑不(bu)安。
也许饥饿,啼走路旁,
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
夏日的若耶溪傍,美丽的采莲女三三俩俩采莲子。隔着荷花共人笑语,人面荷花相映红。
拖着手杖,独上高楼去。仰望北斗星低低地垂挂在夜天,俯视沧江正翻起波浪万顷,月亮流泻在烟雾迷漫的洲渚。浮云被横扫净尽、寒风飘拂不定,不能乘坐小船连夜飞渡。栖宿的鸿雁已经落在萧索的芦苇深处。怀着无限惆怅的心情,想望祖国分裂的山河,徒劳无益地相吊形影。这时只听到人间发出的鼾声像敲打鼍鼓,还有谁肯陪伴我乘着酒兴起舞?
眼下我心情不佳是(shi)思念岳阳,身体想要奋飞疾病逼我卧床。隔江的韩注他品行多么(me)美好,常在洞庭洗足放眼望八方。鸿鹄已高飞远空在日月之间,青枫树叶已变红秋霜已下降。玉京山众仙们聚集追随北斗,有的骑着麒麟有的驾着凤凰。芙蓉般的旌旗被烟雾所淹没,潇湘荡着涟漪倒影随波摇晃。星宫中的仙君沉醉玉露琼浆,羽衣仙人稀少况且不在近旁。听说他仿佛是昔日的赤松子,恐怕是更象汉初韩国的张良。当年他随刘邦建业定都长安,运筹帷幄之心未改精神惨伤。国家事业成败岂敢坐视观望,厌恶腥腐世道宁可餐食枫香。太史公留滞周南古来被痛惜,但愿他象南极寿星长泰永昌。品行高洁之人为何远隔江湖,怎么才能将他置于未央宫上?
天啊,不要让这一轮圆月照得我这离家的人无法安眠。面对满月,孤身一人,心中的那个她在哪儿呢?月宫里,只有桂树的影子斑斑驳驳,无人赏看。
山中啊云遮雾盖,深山啊盘曲险阻,久留山中啊寂寞无聊少快意。
别墅地处在幽独闲静的僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。
浩荡的长风吹越几万里,吹过将士驻守的玉门关。
注释
⒂太液池:汉唐均有太液池在宫禁中。
⑻神血句:酒醉时飘飘然,似乎形神分离了,不知自己是谁。神血未凝:即精神和血肉不能长期凝聚,它是生命短促的婉曲说法。身问谁:是“身向谁”的意思。
⑺碍:阻挡。
(12)五色光:官军上面的瑞气。《南史·王僧辩传》:贼望官军上有五色云。
9.拷:拷打。
几回眠:几回醉。
1.余:我。