译文
一位年过八十的老僧,从未听说过世间所发生的事情。
颜真卿公改变书法创造新意,字体筋骨强健如秋日雄鹰。
看如今,在这低矮的楼阁中,帘幕无精打采地低垂着,你晚妆脱落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得一片狼藉,泪水挂满了(liao)你的脸庞。人们都说,忧伤可用酒来驱散,可无奈的是我们的忧伤那么深重,而酒却这么薄浅,怎么能消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做(zuo)的只有弹几下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
我从贞元十五年看见您写的文章,放在心里有六七年,从来没说过,这是我只顾自己而对不起公道很久了,不但对不起您呀!等到我做了御史尚书郎,自已认为庆幸而做了皇上身边的臣子,能够尽量说话,想利用这个机会来疏通足下不能上达的情况。但是,我时常在同事面前称赞您时,还有回头去互相使眼色,偷偷笑的。我实在恨自己的品德修养(yang)不能使人信任,平时的好名誉没有树立,竟被世人把这种猜疑加到我身上。我常常和孟几道谈这些事情,非常痛心。可现在(您)幸好您被天火烧光了,所有人们的猜忌疑虑,完全变为灰尘。烧黑了您的屋宇,烧红了您的断垣残壁,从而表示您一无所有;而您的才能,才可以表白清楚,再不被谣言所污染。您的真相显露了。这是火神菩萨保佑您啦!这样看来,我和几道十年来对您的了解,还比不上这次火灾一个晚上给您造成的好名誉。(以后大家)都会原谅你,可以公开宣扬你的才能了,使得那些有话藏在心里的人,都能毫无顾忌地为您说话了;主持考试的,可以大胆录取您,不再怕别(bie)人说闲话。现在,我就是想要像过去那样避(bi)免嫌疑,被人嘲笑,可能吗 从此,我对您寄予了很大希望,因此,最后我非常高兴。
有一个美艳绝代的《佳人》杜甫 古诗,隐居在僻静的深山野谷。
昨天从邻家讨来新燃的火种,在《清明》王禹偁 古诗节的一大早,就在窗前点灯,坐下来潜心读书。
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受饥寒。
心里遥想着要与佳人成为双飞燕,衔泥筑巢永结深情。
她们的歌声高歇行云,就担忧时光流逝而不能尽兴。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
什么时候能够给骏马套上镶金的笼头,让它在秋日辽阔的原野尽情驰骋。
在人间四月里百花凋零已尽,高山古寺中的桃花才刚刚盛开。
我独自靠在危亭子上,那怨情就像春草,刚刚被清理,不知不觉又(you)已长出来。一想到在柳树外骑马分别的场景,一想到水边与那位红袖佳人分别的情形,我就伤感不已。
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
注释
科:科条,法令。
期:至,及。
⑦或恐:也许。
⑵金粟:古也称桂为金粟,这里当是指弦轴之细而精美。
1、劚:用砍刀、斧等工具砍削。
⑹淠(pèi)淠:旗帜飘动。
⑥初学严妆:初学,第一次学。严妆,严肃之妆,与少女天真之妆相对应。
惹:挑逗。珍丛:花丛。
以:认为。