译文
自古以(yi)来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着(zhuo)野草。
小芽纷纷拱出土,
火云铺山盖岭凝滞不开,方圆千里鸟儿不敢飞来。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴,绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早(zao)已(yi)灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?
有客舟从那里而来,桨声流水间船身抑扬。
(孟子)说:“使人民安定才能称王,没(mei)有人可以抵御他。”
桃花飘落溪水,随之远远流去。此处别有天地,真如仙境一般。
人们常说人多情了他的感情就不会很深,现在真的后悔以前的多情,回到以前伤心离别的地方,泪水禁不住悄悄流下来。
春光幻照之下,山景气象万千。何必初见阴云,就要匆匆回家?
锦官城虽然说是个快乐的所在;如此险恶还不如早早地把家还。
边塞上有很多侠义少年,关外春天可见不到杨柳。
就是碰蒺藜,也要去吞衔。
为使汤快滚,对锅把火吹。
人生好像旅客寄宿,匆匆一夜,就走出店门,一去不返。人的寿命,并不像金子石头那样坚牢,
书是上古文字写的,读起来很费解。
不吝惜很多钱去买一把好刀,用貂皮大衣换酒也算得上豪迈,
当代不乐于饮酒,虚名有什么用呢?
一但弹起来时,好象把真珠袋撕破,真珠迸落在金盘中发出时断时续的圆润声音。
你红润酥腻的手里,捧着盛上黄縢酒的杯子。满城荡漾着春天的景色,你却早已像宫墙中的绿柳那般遥不可及。春风多么可恶,欢情被吹得那样稀薄。满杯酒像是一杯忧愁的情绪,离别几年来的生活十分萧索。遥想当初,只能感叹:错,错,错!
我直想乘风上天去质问天公,可是这天路没法打通,想送个信吧信也难通。满堂只有蜡烛高烧光闪闪,照耀得酒宴上红彤彤。让我们慢慢把酒喝几盅,让我们慢慢把曲唱到终。
注释
④峥嵘:比喻岁月艰难,极不寻常。鲍照《舞鹤赋》;“岁峥嵘而莫愁。除:逝去。
(58)长(掌zhǎng)——年纪大。
惟:只
云:说。
(7)十千:指十贯铜钱。
当:应当。