译文
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
那临春阁、结绮阁,不是不华美啊;齐云楼、落星楼,不是不高大啊。但无非是因为演奏了淫荡的(de)歌曲而感(gan)到快乐,或藏匿着燕赵的美女以供寻欢。但转瞬之间便与无穷的感慨联结在一起了,我真不知怎样来解释它啊。虽然这样,长江发源于岷山,曲折蜿蜒地流经七千余里才向东入海(hai),白波汹涌、碧浪翻腾,六朝之时,往往将它倚为天然险阻。如今已是南北一家,于是视长江为平安河流,不再用于战争了。然而,这到底是谁的力量呢?读书人有登上此楼观看此江的,应当想到皇上的恩德有如苍天,浩浩荡荡难以形容它的广阔,简直与大禹凿山疏水拯救万民的功绩同样地无边无际。忠君报国的心情,难道还有不油然而生的吗?
我在年少时离开家乡,到了迟暮(mu)之年才回来。我的乡音虽未(wei)(wei)改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很(hen)长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
像她那样有才华的女子,在今天已经很少了,即使那些能完全领略文学高妙意境的人,总也有点不如她。
不多时夕阳西下,皓月升空。嬉游已经极乐,虽然夜来还不知疲劳。想到老子的告诫,就该驾车回草庐。弹奏五弦琴指法美妙,读圣贤书滋味无穷。提笔作文,发挥文采,述说那古代圣王的教范。只要我置身于世人之外,哪管它荣耀与耻辱的所在?
我回报天帝说:路途漫长啊,又叹日暮时不早。学做诗,枉(wang)有妙句人称道。长空九万里,大鹏冲天飞正高。风啊!千万别停息,将我这一叶轻舟,直送往蓬莱三岛去。
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
在垂死的重病中,我被这个消息震惊得忽的坐了起来。
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦(jin)衣返乡。
荆轲等待着一个人,想同他一起去。那个人住得很远,没有来,因而停下等候他。
明月不知您已经离去,深夜还是悄悄地照进您书房的小窗。
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
注释
流莺唤友:黄莺呼叫伴侣。
39.俇(kuang2狂)攘:纷扰不安。
(4)颦(pín):皱眉。
(13)不显:不明,幽隐之处。临:临视。
3.郡:指吴郡,即今苏州市。当道:执掌政权的人。