译文
暮春时节,长安城处处柳絮飞舞、落红无数,寒食节东风吹拂着皇家花园的柳枝。
他们都已经习惯,而你(ni)的魂(hun)一去必定消解无存。
剑河寒风猛烈大雪鹅毛,沙口石头寒冷马蹄冻脱。
想到你,泪水就将我的青衫衣襟打湿!你对我的真情和关慰,点点滴滴我又怎能忘记呢?半个月前你还带病而强打着精神做事,当时你剪灯花的声音现在还仿佛留在银灯边。回想起来,你生性胆小,连一个人(ren)在房子里都害怕,可如今你却在那冷冷的幽暗的灵柩里,独自伴着梨花影,受尽(jin)了凄凉(liang)。我愿意为你的灵魂指路,让你的魂魄再一次到这回廊里来。
登上燕台眺望不禁感到震惊,笳鼓喧闹之地(di)原是汉将兵营。
趁旅途的征衫未换,正好去朝见天子,而今朝廷正思贤(xian)访贤。料想在深夜的承明庐,正留下来教你检视翰林院草拟的文(wen)件,还派遣筹划边防军备。说都故友倘若问到我,只说我依然是愁肠(chang)满腹借酒浇愁愁难遣。遥望秋(qiu)天的云霄里一只落雁消逝不见,我沉醉中听到有谁奏响了空弦!
沉香燃尽,烟气也已消散,露珠滴落在成对的鸳鸯瓦上。夜里天气变得寒冷,但立于樱桃树下面花蕾的香气却愈加宜人。
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
半夜时到来,天明时离去。
我梦中都在想念着的故乡在哪里呢,因为奉了君王之命暂时欲去又未去。
他明知这一去不再回返,留下的姓名将万古长存。
女子背向着盈盈而立,故意作出含羞的姿态,手中揉搓着梅花的花蕊,任其打落在肩头。想要找到她的郎君,将离别的愁怨向他诉说,等到郎君归来,她的愁怨却消散无踪。
我心绪惆怅,恰如东栏那一株白如雪的梨花,居俗世而自清,将这纷杂的世俗人生,看得多么透彻与清明。
注释
及:到。
⑽煎:煎熬,这里指迫害。
82.荒:将明而微暗的样子。亭亭:久远的样子。是说天亮从远处开始。
(4)剪伐:指斩去枯枝败叶。剪,斩断。
(2)魏国文正公:指王旦,封魏国公,谥文正。
68.坐春风:在春风中骑马飞驰,极其得意。
35、致思:极力钻研。致,极,尽。