译文
巫峡猿猴悲啼令人伤心流泪(lei),衡阳的归雁会为我捎(shao)来回书。
今时不同往日,咫尺天涯,我身染重病,就像秋千索。夜风刺骨,彻体生寒,听着远方的角声,心中再生一层寒意,夜尽了,我也很快就像这夜一样了吧? 怕人询问,我忍住泪水,在别人面前(qian)强颜欢笑。瞒、瞒、瞒。
兔丝有繁盛也有枯萎的时候,夫妻也应该会要有俩相厮守的时宜。
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起(qi)冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都(du)被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
秋霜欲下,玉手已经预先感到寒冷。寒灯下,她握着冰冷的剪刀为远方戍守的丈夫缝制着冬衣。
我隐居在 孤山山下,每日长掩苔扉,深居简出,但一箪食、一瓢水足矣。我常常羡慕青山安详宁静,好象在凝神沉思似的;也羡慕以前的隐士们以鹤、梅(mei)为伴,因忘记了人世的权谋机变,而能(neng)时刻保持着一颗恬然自(zi)得的心。
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
教人悲伤啊秋天的气氛,大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
多次和郡守对话,问他这怎会有这样雄伟的衡山?这不得不咏赞我皇了。
花从树上默默地落下,水依然各自无情地流淌到池中。
注释
③疆圻蹙:疆域缩少,指金人南侵,南宋的版图已远小于北宋。
⑼其啸也歌:啸是唱歌没有谱和调的意思。有“狂歌当哭”的含义。一口出声,以抒愤懑之气,一说号哭。闻一多《诗经通义》“啸歌者,即号哭。谓哭而有言,其言又有节调也。”啸,蹙口出声,以舒愤懑之气,言其悔时也。歌,则得其所处而乐也。
④不见冰容:荷花已然凋谢。
13.阴:同“荫”,指树荫。
⑤黝(yǒu):淡黑色。垩(è):白色土。
⑷桓桓:威武的样子。