译文
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
绫罗的衣服虽已穿坏,但以前的余情尚在,令我缅怀留恋。可是不知旅行在外的游子(zi),是谁让他把初衷改变。一春以来,因为离愁别恨而满怀愁怨,也懒得抚筝调弦。还有那两行因闲愁而伤心的眼泪,滴落在那宝筝的面前。
到了,那纸窗,那竹屋,幽深而又暖和,惠勤与惠思,裹着僧衣,正在蒲团上打坐。
月光由宫门移到宫树梢,媚眼只看那宿鹭的窝巢。
看见大雁南飞引起我忧愁之心,远处的山峰又衔来一轮好月。
手里拿一根镶绿玉的棍杖(zhang),
周厉王颇为得意(yi),对召穆公说:"我能消除指责的言论,他们(men)再也不敢吭声了!"
昔者烈士(shi)击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将(jiang)至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君(jun)王恩宠。而丑女们却(que)东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
我心绪惆怅,恰如东栏那一株白如雪的梨花,居俗世而自清,将这纷杂的世俗人生,看得多么透彻与清明。
望你孝敬长辈遵守妇(fu)道,仪容举止都要符合潮流。
野鸭大雁都吞吃高粱水藻啊,凤凰却要扬起翅膀高翥。
可从现在起我就把它脱掉,再当面洗掉脂粉,一心一意等着你!
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
魂魄归来吧!
注释
(2)一:统一。
(7)春山:春日之山。又,春山山色如黛,故借喻女子之眉毛,或代指女子。这里指代亡妻。
4、竟年:终年,一年到头。
114.自托:寄托自己。
④揽衣:整理一下衣服。