译文
这怪物,又向大官邸宅啄(zhuo)个不停,
一个人出门忧愁彷徨,满心愁苦应该告诉谁呢?
坐在堂上倚着栏干,面对着弯弯曲曲的池塘。
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命(ming)的份儿。
世上的人都爱成群结伙,为何对我的话总是不听?”
树上的枝叶已经是枝蔓成荫了,曲折回廊幽深的栏杆中点缀着小小的红色花朵,酴醿已经开花,蜜蜂正抢着来采蜜,闹闹嗡嗡;杨柳之间,燕子在轻快穿梭。
现在寒风凛冽,我没有住所,哪里去(qu)获得孙权赠送给周瑜的南宅呢?
从井底用丝绳向上拉起银瓶,银瓶快上来了丝绳却断掉了。
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当(dang)年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王(wang)公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
抬头看看天色的改变,觉得妖气正在被消除。
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
春山上的烟雾即将散去,淡色的天空上,星星稀疏且(qie)小。将落的月儿照在我们脸上,流着离别的泪水,天已经接近黎明。
潼关晨曦催促寒气临近京城,京城深秋捣衣声到晚上更多。
注释
⑴魏明帝:名曹叡,曹操之孙。青龙元年:旧本又作九年,然魏青龙无九年,显误。元年亦与史不符,据《三国志·魏书·明帝纪》,公元237年(魏青龙五年)旧历三月改元为景初元年,徙长安铜人承露盘即在这一年。
82.嵞(tú):即“涂”。涂山,地名,其所在有数说,皆有文献依据。
⑸谁言:一作“难将”。言:说。寸草:小草。这里比喻子女。心:语义双关,既指草木的茎干,也指子女的心意。
信:诚信,讲信用。
⑶关西:指函谷关以西地区。汉代有“关西出将,关东出相”的说法。