译文
我本(ben)想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
运行万里而来的瞿塘峡的月亮,今春以来已经是第六次出现上弦月了。
黄河之水从西而来,它决开昆仑,咆哮万里,冲击着龙门。
鼎湖的水静静流动,清澈见底,这里就是传说中黄帝乘龙飞天(tian)时不小心把弓剑遗落人间的地。天宫中美女一定众多,光彩照人。仙人们乘鸾而去消(xiao)失在烟波浩渺中,也都一去不返。如果再有机会能乘龙飞升的话,我一定到达仙境,登上天门,去聆听天上神仙的谈话,坐上伴着祥云的河车,载着美丽的仙女,去拜访玉皇。玉皇见到我一定会很高兴,并赐给我天宫玉兔捣制的长生不老药。吃了仙药,我就可以长生不老,寿与天齐,可以活到日月星辰都凋谢的时候。到时候我在去看瑶池的王母,她已经满头白发如霜了。
譬如靛青这种染料是从蓝草里提取的,然而却比蓝草的颜色更青;冰块是冷水凝结而成的,然而却比水更寒冷。木材笔直,合乎墨线,但是(用(yong)火萃取)使它弯曲成车轮,(那么)木材的弯度(就)合乎(圆到)如圆规画的一般的标准了,即使又晒(shai)干了,(木材)也不会再挺直,用火萃取使它成为这样的。所以木材经墨线比量过就变得笔直,金属制的刀剑拿到磨刀石上去磨就能变得锋利,君子广博地学习,并且每天检验反省自己,那么他就会智慧明理并且行为没有过错了。
先师孔子留遗训:“君子忧(you)道不优贫”。仰慕高论难企及,转思立志长耕耘。
士卒劳役是多么劳苦艰辛,在潼关要道筑城。
他天天把相会的佳期耽误。
我心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
跟随孙子仲,平定陈、宋(song)(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
伴着她的只有屏风上曲折的山峦,
注释
⒂虎竹:兵符。龙沙:即白龙堆,指塞外沙漠地带。
4、云尔:句末语气词。如此而已。
(2)庆历:宋仁宗(赵祯)年号。
(3)上官大夫:楚大夫。上官,复姓。
⑾险躁:冒险急躁,狭隘浮躁,与上文“宁静”相对而言。治性:“治”通“冶”,陶冶性情。
⑷北固楼:即北固亭。