译文
你到姑苏时将会看到,那儿的人家房屋都临河建造。
柳才甦(sū)、雨方(fang)停,川流悠悠远去,不觉春(chun)天已徐徐到来(lai)。稚柳在雨中苏醒,春寒料峭,春意无多,冷暖不定。稚柳刚(gang)披上一(yi)层轻柔的绿纱,那老枝上自然还带着雪袭霜欺的痕迹驼褐色,初阳的微温还被(bei)浅浅的树荫遮挡,令人爱怜的初春的太阳,刚刚洒放(fang)出一些温暖,便被浅浅的树荫拚死遮挡。四十年来经历的人情世事,皆已随秋去春来的孤鸿疾飞而去,自身也与塘中的蒲苇一齐衰老枯黄,怎能知道将要去的地方前途如何,长久地沉思着站立在平坦的沙岸,追忆四十年前还是朱颜乌发的翩翩少年的时候,曾经游过的地方,这次重来令人思绪万千。
剑泉深得无法测量,陡峭的岩石如斧削一般。千顷云因为有天池等山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了中午便阳光逼人,不能久坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远堂旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
登上去像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
秋风刮起,白云飞。草木枯黄雁南归。
梦中走向了烟水迷蒙的江南路,走遍了江南大地,也未能与离别的心上人相遇。梦境里黯然销魂无处诉说,醒后惆怅不已全因梦中消魂误。
白浪一望无边,与海相连,岸边的沙子也是一望无际。日
暮色苍茫,更觉前行山路遥远。天寒地冻,倍觉投宿人家清贫。
那些富贵人家,十指连泥也不碰一下,却住在铺满瓦片的高楼大厦。
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
我喝醉想要睡觉您可自行离开,如果余兴未尽,明天早晨抱着琴再来。
注释
⑸苒(rǎn)苒:渐渐。
③诛:责备。
11.言我:指武帝。忘人:指陈皇后。
9.川:平原。
(52)哀:哀叹。
⑼落尽梨花春又了:化用李贺《河南府试十二月乐词·三月》诗句:“曲水飘香去不归,梨花落尽成秋苑。”
26历:逐