译文
蔡侯是淡薄名利的(de)人,趁凉夜庭中摆酒饯行。
官场上的失意和寄居他乡的忧思一起涌上心头(tou),阳春二月的景象也好像到了寒秋一样,令人心意凄迷。
诸葛武侯在岷蜀佐助刘备立国,其凌云攻志,直吞咸京。
念此去往来寻觅,终见不(bu)到折戟沉沙的悲壮,也终觅不到黄尘古道边的无奈……
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
在江汉就曾经一起作客,每次相逢都是尽醉而还。
这些传说逆道违天,实在是荒谬绝伦!
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧(zhen)声报讯寒秋来临。
我寄宿在五松山下的农家,心中感到十分苦闷而孤单。农家秋来的劳作更加蒙忙,邻家的女子整夜在舂米,不怕秋夜的清寒。房主荀媪给我端来菰米饭,盛满像月光一样皎洁的素盘。这不禁使我惭愧地想起了接济韩信的漂母,一再辞谢而不敢进餐。
幽州地处北方,晚上凉风吹起细雨绵绵,寒冷之气袭来,使树林萧瑟。军中的高堂之上,正在举行宴会,怎能使我暂时忘掉了自己的迟暮之心?军中的娱乐是仗剑而舞,边塞的音乐是胡笳的演奏声。如果我不做这边城的将领,怎么知道皇上对我恩遇之深呢。
祸机转移已到亡胡之年,局势已定,是擒胡之月。
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
料想到(观舞者)的知遇之恩有多么重(zhong)要,更觉得自己舞动的腰肢分外轻盈。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千(qian)年的虚名?
注释
1.皖南:安徽长江以南地区;
意:心意。
莺啼:莺鸣。宋辛弃疾《蝶恋花》词:“燕语莺啼人乍还。却恨西园,依旧莺和燕。”“啼”字语意双关啼叫和啼哭。
①卿云:一种彩云,古以为祥瑞的象征。卿,通“庆”。
⑹大荒:旷远的广野。
5、如:如此,这样。