译文
也知道你此时一定是一个人孤独地坐在屋里,也知道你此时一定在思念我。
各个山头上(shang)都落满(man)了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
天空萧肃白露漫地,开始感觉秋风西来。
我向当地的(de)秦人问路,他说:这正是当初王粲南去走的古道。
鱼在哪儿在水藻,悠悠长长尾巴摇。王在哪儿在京镐,欢饮美(mei)酒真逍遥。
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
潮水涨满,两岸之间水面宽阔,顺风行船恰(qia)好把帆儿高悬。
挽了一个松松的云髻,化上了淡淡的妆容。青烟翠雾般的罗衣,笼罩着她轻盈的身体。她的舞姿就像飞絮和游丝一样,飘忽不定。
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
谁能携酒召我前往畅饮,唤来美人欢歌笑舞于盛席华筵?来到黄师塔前江水的东岸,又困又懒沐浴着和煦春风。
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
太阳每天早上升起,晚上落下,循环往复没有穷尽的时候。世间的事物在不断发展,而人的生命却很短促,与世间的永恒存在不同。四季的更迭交替不依靠人的意志为转移,所以春并非我想要的春,夏并非我想象中的夏,秋并非我期盼的秋,冬并非我中意的冬。宇宙之大好比四海的水一样,没有尽头,而人生短促,好比一个小池。看遍了这些事实,应该怎么办呢?我了解怎样才能快乐,只有爱好六龙,驾驭六龙上天,才合我的心意。我期盼乘黄能够(gou)从天而降,把我带上仙界。
注释
周:在岐山下,今陕西省郿县一带。
6.蓬蒿:蓬草蒿草之类杂草。
(59)列子:郑国人,名叫列御寇,战国时代思想家。御:驾驭。
165. 宾客:止门下的食客。
67.与吾业者:与我同行业的人,指“他植者”。其:大概,语气词。类:相似。
22.自谢:主动请罪。谢:道歉。
⑴《片玉词》“关河令”下注:“《清真集》不载,时刻‘清商怨’。”清商怨,源于古乐府,曲调哀婉。欧阳修曾以此曲填写思乡之作,首句是“关河愁思望处满”。周邦彦遂取“关河”二字,命名为“关河令”,隐寓着羁旅思家之意。自此,调名、乐曲跟曲词切合一致了。