译文
故乡(xiang)家里篱笆下栽种的菊花,
仔细望去,平原之上又新增了众多新坟,
但现在唐朝天子神武超绝,不肯与突厥和亲,此次中原之行只好无功而返。
我姑且抒发一下少年的豪情壮志,左手牵着黄犬,右臂擎着苍鹰,戴着华美鲜艳的帽子,穿着貂皮做的衣服,带着上千骑的随从疾风般席卷平坦的山冈。为了报答满城的人跟随我出猎的盛情厚意,我要像孙权一样(yang),亲自射杀猛虎。
他们问我事(shi)情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
西城的杨柳逗留着春(chun)天的柔情,使我想起离别时的忧伤,眼泪很难收回。还记得当年你为我拴着归来的小舟。绿色的原野,红色的桥,是我们当时离别的情形。而如今你不在,只有水孤独地流着。
在历史(shi)长河中,暂时的成败不算什么,最值得关注的是让人称道自己是一个大丈夫。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
夜间在塔上仰观北斗七星好像在塔的北窗口,耳边仿佛听到银河的水声向西流动。白日登塔仰视天空,那羲和鞭赶太阳迅速西进,秋神少昊给人间带来了清秋。
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
忧患艰险时常降(jiang)临,欢欣愉悦迟来姗姗。
注释
[18]凄神寒骨,悄怆幽邃:使人感到心情凄凉,寒气透骨,幽静深远,弥漫着忧伤的气息。凄、寒:使动用法,使……感到凄凉 ,使……感到寒冷。悄怆,寂静得使人感到忧伤。邃,深。悄怆,忧伤的样子。
涵煦:滋润教化。
(29)尧、舜——唐尧、虞舜。传说中的远古时代的帝王。
趣舍:向往和废弃。趣,同“趋”。
15. 觥(gōng):酒杯。
⑴戴天山:在四川昌隆县北五十里,青年时期的李白曾经在此山中的大明寺读书。不遇:没有遇到