译文
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
县令对于老百姓来说,确实是非常重要的,如果县令确实是贤良的,那么当地的山川草木也为蒙受其恩泽而感到荣耀;如果县令不贤良,那么当地的山川草木也会遭殃,感受到耻辱。魏君对于吴县的山河,可以说是增添了光彩了。今后有那么一天(tian),吴县的老百姓将会在青山秀岩间挑选一块名胜宝地,在佛寺或道观里祭祀他,这完全是应该的。那么魏君既然已经离开了吴县,为什么还对这里的名山那样眷恋呢?
别离的滋味比酒还浓酽,令人瘦(shou)损病恹(yan)恹。此情比不上(shang)墙东的杨柳,春泉时柳色依旧如去年。
在这芬芳艳美的春天,银杏树一片翠绿,凄清的夜里,传来了子规的哀啼。
天空明月隐蔽在青青的桂花树丛,愁猿的哀啼笼罩着翠绿的枫林。
燕子飞来正赶上社祭之时,清明节后梨花纷飞。几片碧苔点缀着池中清水(shui),黄鹂的歌声萦绕着树上枝叶,只见那柳絮飘飞。
何(he)况朝廷官军是符合正义的,一切必然顺利,爱护战士一目了然。
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
汉江之泽水回绕着江城,襄阳之花容月色实在是令人着迷。晋人山简醉酒之时,在高阳池醉态可掬。
谁忍心断绝人民的生路,换取时世所称赞的忠贤?
一起去游玩的人有吴武陵、龚古、我的弟弟宗玄(xuan)。跟着同去的有姓崔的两个年轻人。一个叫做(zuo)恕己,一个叫做奉壹。
鸟儿自由地栖息在池边的树上,皎洁的月光下僧人正敲着山门。
书法无论短长肥瘦各有姿态,玉环肥飞燕瘦能说哪个不美丽绝伦!
注释
(5)簟(diàn):竹席。
②已:罢休,停止。
(17)救火扬沸:意谓无济于事。按“救火”是负薪救火。“扬沸”。是扬汤(热水)止沸(热水)。
(32)被:通“披”。披发,指头发散乱,不梳不束。
日:每天。
(3)餍(yàn):饱食。反:通“返”,回家。
三、文中凡能直译的语句一概用直译,但也有一些地方用了意译。