译文
疏疏的星,淡淡的月,冷冷清清秋千院,愁如云,恨似雨,布满芙蓉般的脸面。寂寞伤心,深情在燕足上系红线,对镜照芳容,形影孤单好烦恼,百无聊赖摇团扇。看香炉里烟气低沉,池塘中落花成片,这些景物都像一行行字句写入了相思传。
多么奇妙啊,龙(long)所凭借依靠的,正是它自己造成的云。《周易》说:“云跟随着(zhuo)龙。那么既然叫做龙,就应该有云跟随着它啊!”
江乙回(hui)答说:“老虎寻找各种野兽来吃。找到了一只狐狸,狐狸对老虎说:‘您不敢吃我,上天派我做群(qun)兽的领袖,如果您吃掉我,这就违背了上天的命(ming)令。您如果不相信我的话,我在前面走,您跟在我的后面,看看群兽见了我,有哪一个敢不逃跑的呢?’老虎信以为真,就和狐狸同行,群兽见了它们,都纷纷逃奔。老虎不明白群兽是害怕自己才逃奔的,却以为是害怕狐狸。
魂啊回来吧!
那骑白马的是谁家的纨绔子弟?原来是侯景啊!吹着口哨,虎啸着登上凤凰酒楼。
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
巫峡里面波浪滔天,上空的乌云则像是要压到地面上来似的,天地一片阴沉。
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
你近来平安吗?即便你回来,回首以前令人悲债的事,你又怎能够承受!昔日朋友形同陌生的路人,又有谁安慰你?你母老家贫子幼,早记不起杯酒相娱的时侯。魑魅搏人的事应该可空见惯,正直人却总是输在覆雨翻云的小人之手。我们与寒冷的冰雪,打交道已经很久很久。
明月如此皎洁,照亮了我的床帏;
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
从金蟾的炉内飘出缕缕清香,转动玉虎辘轳可以汲上饮水。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在泥浆中!
坚守自己的志向和立场永不改变,不管外面的环境发生怎样的变化。
可是贼心难料,致使官军溃败。
哪一家盖起了豪华的宅第?红漆的大门开在大道旁边。
其二
注释
(40)天边粉絮:指未从良的妓女。粉絮:白色的柳絮。
⑺朝夕:时时,经常。
⑤修修:树木在风中悲鸣的声音。
郊:城外,野外。
(17)覆:倾倒。坳(ào):凹陷不平,“坳堂”指堂中低凹处。
⑴猿愁:猿哀鸣。