译文
石岭关山的小路呵,
白龙作书报告鲸鲵,千万别恃风涛之势上岸。
抬眼看到的人都荣耀体面而你却长守寂寞,满朝官员都有了(liao)自己满意的位置而你却虚渡光阴。
自来鬼神相助,祥梦示教战场。
古柏独立高耸虽(sui)然盘踞得地,但是位高孤傲必定多招烈风。
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚(jiao)下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
推开窗户面对谷场菜园,手举酒杯闲谈庄稼情况。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
苏辙出生已经十九年了。我住在家里时,所交往的,不过是邻居同乡这一类人。所看到的,不过是几百里之内的景物,没有高山旷野可以登临观览以开阔自己的心胸。诸子百家的书,虽然无所不读,但是都是古人过去的东西,不能激发自己的志气。我担心就此而被埋没,所以断然离开家乡,去寻求天下的奇闻壮观,以便了解天地的广大。我经过秦朝、汉朝的故都,尽情观览终南山、嵩山、华山的高峻,向北眺望黄河奔腾的急流,深有感慨地想起了古代的英雄豪杰。到了京城,抬头看到天子宫殿的壮丽,以及粮仓、府库、城池、苑囿的富庶而且巨大,这才知道天下的广阔富丽。见到翰林学士欧阳公,聆听了他宏大雄辩的议论,看到了他秀美奇伟的容貌,同他的学生贤士大夫交游,这才知道天下的文章都汇聚在这里。太尉以雄才大略称冠天下,全国人依靠您而无忧无虑,四方异族国家惧怕您而不敢侵犯,在朝廷之内像周公、召公一样辅君有方,领兵出征像方叔、召虎一样御敌立功。可是我至今还未(wei)见到您呢。
它从建章阙的飞檐上斜斜拉起,把金陵照耀得晶莹剔亮。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
他那远大的志向丝毫不因被贬而改变,仍然招纳平民士子。
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
西湖风光好,驾轻舟划(hua)短桨多么逍遥。 碧绿的湖水绵延不断,长堤上花草散出芳香。 隐隐传来的音乐歌唱,像是随着船儿在湖上飘荡。
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
哥(ge)哥啊!这就是我们要分手的大路了。云彩飞起,路边有供人休息送别的凉亭。亭外,是秋叶在飘坠。而我最悲伤叹息的就是,人,为什么不能像天上的大雁呢?大雁哥哥和妹妹总是排得整整齐齐,一同飞回家去的啊。
注释
225. 为:对,介词。
[2]髭(zī)胡:代指入侵的金兵。膏血:指尸污血腥。
斫(zhuó):用刀、斧头砍。
后常以箕子的《麦秀》为感叹家国破亡之痛的典实。
⑵东坡:指贬谪黄州时的旧居以及邻人。
归见:回家探望。