译文
沅水芷草绿啊澧水兰花(hua)香,思念湘夫人啊却不(bu)敢明讲。
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
湖光山色之地是我的家,槐柳树阴下小径幽幽。
要默默与君王断绝关系啊,私下却不敢忘德在当初。
桃花飘落溪水,随之远远流去。此处别有天地,真如仙境一般。
齐国有个富(fu)人,家里有很多钱,但是他的两个儿子很笨,儿子的父亲又不教他。一天,艾子对富人说:“您的儿子虽然很好,但(您的儿子)不通事务,他日后怎么能够持家呢?”富人大怒道:“我的儿子,聪明并且(qie)具有各种本领,怎么会不了解世间的各种事务呢?”艾子说:“不如试一试他,只要问你的儿子,米是从哪里来的,如果知道,我承担造谣的罪名。”父亲就叫他的儿子来问他,儿子笑嘻嘻地说:“我怎么会不知道呢?米是从布袋里取来的。”富人神情变得严肃,改变面容说:“儿子(你)太笨了,难道不知道米是从田中来的吗?”艾子说:“不是他的父亲不生他的儿子(有这样的父亲,儿子怎么会不笨呢)。”
放声高歌(ge)风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
花椒专横谄媚十分傲慢,茱萸想进香袋冒充香草。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
“家族聚会人都到齐,食品丰富多种多样。
夕阳穿过幕帘,阴影包围了梧桐。有多少情话说不尽(jin),写在给你的词曲中。这份情千万重。
你的歌声暂且停止听我唱,我的歌声和你绝不是同科。
与其处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
秋高气爽正好极目远望,我为您抱着病登上高台。
一但弹起来时,好象把真珠袋撕破,真珠迸落在金盘中发出时断时续的圆润声音。
注释
33.文轩:装饰华美的车。文:彩饰。轩:有篷的车。
⑸天涯:远离家乡的地方。
④别树:树的斜枝。羁雌(jīcí):失偶之雌鸟。枚乘《七发》:“暮则羁雌迷鸟宿焉。”谢灵运《晚出西射堂》:“羁雌恋旧侣,迷鸟怀故林。”刘良注:“羁雌,无偶也。”
去病:霍去病(前140—前117),西汉名将,与卫青齐名。六次出击匈奴,打开通往西域的通道,解除了匈奴对汉王朝的威胁。
16.望甚远:“望之甚远”的意思。