译文
甜面饼和蜜米糕作点心,还加上很多麦芽糖。
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
重阳节到了也不知道,放船载酒任(ren)水漂流(liu)。
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等(deng)待。
魂啊不要去东方!
薄暮夕阳下,江上孤帆远去;太湖之南碧草如茵,绵延万里。
祝融山极为高耸,山顶似乎(hu)直触低处的昴星。
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
风(feng)雨萧(xiao)萧的夜晚,从梦中惊醒又增添几许忧愁。
平贱时难道有什么与众不同?显贵了才惊悟她丽质天下稀。
我默默地望着姑苏台,带着几分惆怅:那迷濛的柳树,经历了多少年的风霜?是它,曾用低垂的细条,为吴王扫拂着满地飘坠的花瓣。
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
注释
(8)粢(zī)食:用黍稷加工品制作的饼食,祭祀用作供品。粢,黍稷,泛指谷类粮食。不凿:不舂,这里指不精细加工。
⒁卷帘天自高,海水摇空绿:意思是说,卷帘眺望,只看见高高的天空和不断荡漾着的碧波的江水。海水,这里指浩荡的江水。
114. 窃:私下,副词,表示自谦。
⑶嬛嬛一袅:嬛嬛(xuān):轻柔美丽(《史记·司马相如列传》“柔桡嬛嬛,妩媚姌袅“);袅:指体态优美的样子;形容女子婀娜多姿。
34.横柯(kē)上蔽:横斜的树木在上面遮蔽着。柯,树木的枝干。上,方位名词作状语,在上面。蔽,遮蔽。
8.哪里:同“那里”。辨:分辨、分别。甚么:同“什么”,疑问代词。共:和。
29、良:确实、真的。以:缘因。