译文
身虽无彩凤双翅飞到一处,心却有灵犀一点息息相通。
千磨万击身骨仍坚劲,任凭你刮东西南北风。
绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。
精美的红格信笺写满密密小字,说的都是我平生对你的爱慕之情。鸿雁飞翔云端且鱼儿游戏水里,这番满腹惆怅的情意难以传寄。在斜阳里我独(du)自一人倚着西楼,遥远的群山恰好正对窗上帘钩。桃花般的人面不知到何处去了,唯有碧波绿水依旧向东方流去。
丝罗衣襟在春风里飘舞,轻薄的裙纱随风旋转。
四条蛇追随在左右,得到了龙的雨露滋养。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
二八分列的舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
南朝金陵兴盛的情景,而今谁还(huan)能记忆呢?江岸环绕着髻鬟(huan)似的山峰相对耸立。长江的大浪长年累月扑(pu)打这座孤独而寂寞的古城张着风帆的船正向遥远的天边驶去。
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
流水好像对我充满了情意,傍晚的鸟儿随我一同回还。
当时豪奢的梁园宫阙早已不复存在,当时风流倜傥的枚乘、司马相如哪去了?
夏天已过,荷花凋落。寥廓的天空与浩瀚的江水相连,暮色中秋风吹起碧波。比翼的双燕各奔东西,贴着高寒的云天,远远飞去。我独倚在小楼东边的栏杆。
游子生活寄托主人,言语行动必须察言观色。
在江汉就曾经一起作客,每次相逢都是尽醉而还。
轻佻的柳絮,浅薄的榆钱,只知道显耀自己(ji)的芳菲。不顾桃花飘零,也不管李花纷飞。
注释
凭陵:仗势侵凌。
11.弃市:古时在闹市执行死刑,并把尸体暴露街头。
<6>“爰”,音yu2n,乃,于是。“苗裔”,子孙后代。“爰及苗裔”,此四句誓词《困学纪闻》十二引《楚汉春秋》作“使黄河如带,太山如砺。汉有宗庙,尔无绝世”。
(34)蟪蛄(huì gū):寒蝉,春生夏死或夏生秋死。
(21)既:已经,译成现代汉语时也可以用“以后”或“了”来表示。以言:即“以之言”,省去指代作者意见的“之”。
③依依:轻柔貌。《诗·小雅·采薇》:“昔我往矣,杨柳依依。”