译文
诸葛武侯在岷蜀佐助刘备立(li)国,其凌云攻志,直吞咸京。
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
穿过大堂进入内屋,上有红砖承尘下有竹席铺陈。
看着这些散乱的书册,不禁泪(lei)眼(yan)模糊。在这个冷冷的雨夜里,幽(you)暗的窗前,我点着一盏孤灯。原以为情缘已尽,可谁又道得清究竟是有情还是无情呢?
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速归了。
回朝进谒楼台依旧,甲帐却无踪影;
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩(en)情,未报(bao)答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
它从建章阙(que)的飞檐上斜斜拉起,把金陵照耀得晶莹剔亮。
禅寂中外物众有难似我,松树(shu)声春草色都无心机。
松柏苍翠挺拔,高入云端,商山四皓的胸襟豁达开朗。又到了温暖的春日,春风为谁而轻轻吹拂?小草绿了,花儿开了,芳香在满园弥漫。引来了蝴蝶,在绿丛花间翩翩飞舞。商山四皓长得眉清目秀,眉间充溢着一片侠义傲骨。他们自称是秦代避乱世而居的人,归隐在林间过着闲适无忧的生活,饮酒谈笑间,不知道年老将至。他们各自守着隐居山野的志向,以项羽和刘邦的楚汉之争为耻。汉朝基业确立后,刘邦多次请商山四皓出山辅佐,他们都没有答应。忽然间辅佐了刘邦的太子,刘邦为此而惊叹不已,回头告诉戚夫人说,虽然想改换戚夫人的儿子继承大业,但无奈太子羽翼已成,有贤人辅佐而改动不得了。巢父和许由归隐在南山之下,似乎像飘忽不定的云一样无情于世间的尘事。不禁举起酒杯,把酒洒在地上以祭拜巢父和许由,洗耳不闻尘间事是多么清净啊!唱着浩歌,仰望着贤人所居的嵩岳,他们和我的志向十分相投。
拄着藜杖感叹世事的人究竟是谁?血泪飘洒空中,就在我满头白发回顾的时候。
征夫们哭着与家人告别悲啼之声使日月为之惨淡无光。
若不是由于穷困怎会做这样的事?正因她心存恐惧反更该与她相亲。
注释
7.而:表顺承。
26、揽(lǎn):采摘。
(17)箜篌伎(kōng hóu jì):弹箜篌的艺妓,指陈圆圆。
⑴《全唐诗》此诗题下有注:一作严维诗,题作送李端。李端:作者友人,与作者同属“大历十才子”。
11.这是说他们君臣之间,比父子兄弟还亲。
⑸愁颜与衰鬓:《全唐诗》校:“一作衰颜与愁鬓”。